科特迪瓦总统 أمثلة على

• إلى رئيس الجمهورية وإلى رئيس وزراء كوت ديفوار
  科特迪瓦总统和总理
• الطائرتان العموديتان في أسطول طائرات الرئاسة الإيفوارية
  科特迪瓦总统机队中的直升机
• مروحيات لأسطول الرئاسة الإيفوارية
  科特迪瓦总统机队的直升机
• الطائرتان العموديتان في أسطول طائرات الرئاسة الإيفوارية 111
  科特迪瓦总统机队中的直升机 77
• الطائرات ذات الأجنحة الثابتة في أسطول طائرات الرئاسة الإيفوارية
  科特迪瓦总统机队的固定翼飞机
• الطائرات ذات الأجنحة الثابتة في أسطول طائرات الرئاسة الإيفوارية 113
  科特迪瓦总统机队的固定翼飞机 78
• وتشكل المروحيتان جزء من أسطول طائرات الرئاسة الإيفوارية.
  这些直升机组成科特迪瓦总统机队的一部分。
• وحضر الاجتماع الرئيسة جونسُن سيرليف والرئيس الحسن واتارا.
  约翰逊-瑟利夫总统和科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉出席了会议。
• بث مقابلة عن عملية السلام مع رئيس كوت ديفوار مدتها 45 دقيقة
  播放就和平进程对科特迪瓦总统进行的一次为时45 分钟的采访
• وتربض طائرتان عموديتان من طراز IAR-330 في الحظيرة المحجوزة لطائرة الرئيس الإيفواري.
  在科特迪瓦总统专用机库内，停放着2架IAR-330型直升机。
• ولهذا الغرض، فإن رئيس كوت ديفوار سيقوم باختيار بعض قوات الدفاع والأمن لتوضع تحت تصرف رئيس الوزراء.
  为此，科特迪瓦总统将挑选一些国防和安全部队供总理使用。
• وفي اليوم التالي، أعلنت الرئاسة الإيفوارية في بث متلفز أنها ترحب بالرئيس السابق ومرافقيه.
  第二天，科特迪瓦总统欢迎了前总统和他的随行人员，并进行了电视广播。
• إقرار بتحمل رئاسة جمهورية كوت ديفوار تكاليف تزويد الرحلة AN-124 بالوقود
  科特迪瓦总统为一次AN-124型飞机的飞行加油开立的借据 Mi-18T型直升飞机的空运货单
• ومما يشجعها الالتزامات التي قطعها رئيس جمهورية كوت ديفوار ورئيس وزرائها بالعمل سوية اعترافا منهما بمسؤولياتهما إزاء البلد.
  它感到鼓舞的是，科特迪瓦总统和总理承诺作出共同努力，承认他们对该国的责任。
• وأعربت اللجنة عن شكرها للرئيس وحكومة المصالحة الوطنية، وغيرهم من الأفراد الذين التقت بهم اللجنة، لما أبدوه من تعاون وقدموه من مساعدة.
  委员会感谢它会晤的科特迪瓦总统和科特迪瓦民族和解政府的合作和协助。
• وأضاف قائﻻ ان النص قدمه وفد كوت ديفوار وأنه صدر عن رئيس جمهورية كوت ديفوار الذي كان يحضر دورة المؤتمر العام.
  这一案文是科特迪瓦代表团提交的，由现在出席大会届会的科特迪瓦总统拟就。
• وهذه الشحنة التي تزن خمسة أطنان كانت موجهة إلى مجلس الأمن القومي في كوت ديفوار في إطار ولاية الرئاسة (انظر المرفق 7).
  这批重量5吨的货物收货人系科特迪瓦总统管辖下的国家安全委员会(见附件7)。