秘书处间卫生统计工作组 أمثلة على

• الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية
  秘书处间卫生统计工作组
• الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية
  秘书处间卫生统计工作组 结论
• الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية
  三. 秘书处间卫生统计工作组
• تقريــــر الفريــــق العامــل المشترك بيـــن الأمانـــات المعنـــي بإحصـــاءات الصحة
  秘书处间卫生统计工作组的报告
• تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة
  秘书处间卫生统计工作组的报告
• تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية
  秘书处间卫生统计工作组的报告
• اختصاصات الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة
  秘书处间卫生统计工作组的职权范围
• وتم تنقيح النص المتعلق بمهام الفريق العامل المشترك بين الأمانات.
  编订了秘书处间卫生统计工作组职能案文。
• ويتمثّل هدف الفريق العامل في وضع الصيغة النهائية للإطار.
  秘书处间卫生统计工作组的目标是最终完成框架的制订。
• مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة()
  秘书长转递秘书处间卫生统计工作组报告的说明
• مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة().
  秘书长转递秘书处间卫生统计工作组的报告的说明
• ويرجى من اللجنة أن تحيط علما باختصاصات الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة.
  请委员会注意秘书处间卫生统计工作组的职权范围。
• ويقترح على اللجنة أن تحيط علما بتقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الصحية.
  委员会不妨注意到秘书处间卫生统计工作组的报告。
• وجرى خلال الاجتماع تعميم ومناقشة مشروع صلاحيات الفريق العامل المشترك بين الأمانات.
  会议分发、讨论了秘书处间卫生统计工作组的职权范围草稿。
• ويرجى من اللجنة النظر في الاقتراحات التي قدمها الفريق العامل المشترك بين الأمانات والموافقة عليها.
  请委员会审议和核准秘书处间卫生统计工作组的提议。
• وعلى البلدان المهتمة أن تتصل برئيس الفريق العامل() أو بشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة().
  有兴趣的国家应与秘书处间卫生统计工作组主席 或联合国统计司 联系。
• الإحصاءات الصحية (أ) رحبت بتقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة()، وأعربت عن تقديرها للجهود التي بذلها من أجل تحديد إطار الإحصاءات الاجتماعية؛
  (a) 欢迎秘书处间卫生统计工作组的报告， 并赞赏工作组发展卫生统计框架的努力；
• يتشرف الأمين العام بأن يحيل، بناء على طلب من اللجنة الإحصائية في دورتها التاسعة والثلاثين(1)، تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة.
  依照统计委员会第三十九届会议的请求， 秘书长谨转递秘书处间卫生统计工作组的报告。
• وسيشمل هذا الجهد تقييما لآليات التنسيق القائمة واستكشافا للطريقة التي يمكن بها لفريق عامل مشترك بين الأمانات معني بإحصاءات الصحة أن يكون أكثر فعالية وكفاءة.
  这项努力将包括评估现有的协调机制，并探讨秘书处间卫生统计工作组能够最为切实高效地发挥作用的途径。
• سيُعرض على اللجنة تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة. وسيصف التقرير ويحدد المشاريع في مجال إحصاءات الصحة التي تهم المكاتب الإحصائية الوطنية.
  委员会将收到一份秘书处间卫生统计工作组的报告，其中将说明并指明各国国家统计局所关心的卫生统计领域的项目。