秘鲁外交部长 أمثلة على

• وزير خارجية بيرو (1997-1998).
  秘鲁外交部长(1997-1998年)
• وزير خارجية بيرو وزير الخارجية والأديان لكوستاريكا
  哥斯达黎加外交和宗教事务部长 秘鲁外交部长
• وحضر المناقشة السيد أوسكر مورتوا، وزير خارجية بيرو.
  秘鲁外交部长奥斯卡·毛尔图亚出席了辩论。
• مستشار قانوني لوزارة خارجية بيرو (1980-1982).
  秘鲁外交部长法律顾问(1980-1982年)
• وأشادت وزيرة خارجية بيرو بالأونكتاد للإنجازات الهامة التي ما فتئ يحققها عاماً بعد عام.
  秘鲁外交部长称赞贸发会议多年来取得的重大成绩。
• 8- وأشادت وزيرة خارجية بيرو بالأونكتاد للإنجازات الهامة التي ما فتئ يحققها عاماً بعد عام.
  秘鲁外交部长称赞贸发会议多年来取得的重大成绩。
• وعدد ضحاياها يُعد بمئات الآلاف، 000 500 بالنسبة للسنة الفارطة حسب ما جاء في خطاب وزير خارجية بيرو.
  据秘鲁外交部长说，仅去年一年就共有五十万人在这类冲突中死亡。
• ويشرفني ويسعدني أن أدعو سعادة السيد مانويل رودريغيس، وزير الشؤون الخارجية في بيرو لمخاطبة المؤتمر.
  本人在此荣幸并高兴地邀请秘鲁外交部长曼努埃尔·罗德里加涅斯先生阁下对会议讲话。
• وترأس الحلقة الدراسية السيد ألفريدو شوكيهارا، رئيس ديوان وزير خارجية بيرو، ورئيس لجنة السكان والتنمية.
  秘鲁外交部长办公室主任兼人口与发展委员会主席阿尔弗雷多·丘基瓦拉主持了讨论会。
• سيقوم وزيرا خارجية إكوادور وبيرو بتقييم سير العملية المرسومة في هذه الوثيقة وسيظﻻن على اتصال مباشر مستمر.
  厄瓜多尔外交部长和秘鲁外交部长应对本文件所述进程的情况作出评价,并不断保持直接联系。
• وقد شغل فيريرو كوستا، على مدى تاريخه المهني، منصب وزير خارجية بيرو وعمل ممثلا دائما لبيرو لدى منظمة الدول الأمريكية وسفيرا لها لدى الولايات المتحدة ومستشارا قانونيا لوزارة الخارجية.
  他历任秘鲁外交部长、秘鲁常驻美洲国家组织代表、秘鲁驻美国大使和外交部法律顾问等。
• وتعد الجهود التي بذلتها في سبيل كفالة مشاركة وزير خارجية بيرو في الجزء الرفيع المستوى لمؤتمر نزع السلاح من بين الإنجازات التي نجحت في تحقيقها أثناء فترة توليها لمنصب الممثل الدائم لبلادها.
  她努力确保秘鲁外交部长参加裁军谈判会议高级别部分，这是她作为秘鲁常驻代表任期中的出色成就之一。
• ويسعدني كثيراً أن أرحب ترحيباً حاراً، بالنيابة عن مؤتمر نزع السلاح وبالأصالة عن نفسي، بسعادة السيد مانويل رودريغيس، وزير الشؤون الخارجية في بيرو، وهو المتحدث الأول في هذه السلسلة الثانية من الجلسات العامة.
  现在我荣幸地代表裁军谈判会议及我本人热烈欢迎在第二组这样的全体会议上第一位发表讲话的秘鲁外交部长曼努埃尔·罗德里格斯先生阁下。
• إذن، نلتقي غداً في العاشرة والنصف تماماً، وسنجتمع من جديد، وكما تعلمون مسبقاً أن وزراء خارجية بيرو وفنلندا وهولندا والسويد وأوكرانيا سيخاطبون المؤتمر في جلسته يوم الغد.
  因此，明天上午10时半准，我们重新开会，你们知道在裁谈会这次会议上讲话的有秘鲁外交部长、芬兰外交部长、荷兰外交部长、瑞典外交部长和乌克兰外交部长。