积攒 أمثلة على
"积攒" معنى
- و هذه قصة حياتي كاملة
呃 听说他正在积攒足够的钱 - و هذا اللحظات تصير ذكرياتنا
正是这些瞬间 积攒成了历史 - وأبدأ بتطوير علاقاتي الشخصية.
然[後后]开始积攒我自己的人脉。 - لقد ادخرت كل شىء تقريبا من كل وظيفة عملت بها .
为了上大学 我积攒了所有的收入. - وتميل النساء إلى المساهمة في المعاشات التقاعدية بقدر أقل من الرجال.
妇女积攒的养老金往往少于男性。 - أيـهـا المـحـافـظ لـقـد وفـرنـا هـذا مـع مـرور السـنـيـن
村长啊,你看这些钱 都是我这几十年积攒的 - إذ لا ينبغي، حسب الممارسة المعتادة، أن يحصل الموظفون على أجر للعمل الإضافي.
工作人员通常不应积攒加班时间。 - ويجري ادخار تلك الأموال لاستخدامها لدعم النساء خلال الحمل وعند الوضع.
这些活动的收入积攒起来帮助怀孕和分娩时之用。 - بعد شهر جائتني الشجاعة لأرسلها له
几个月[後后] 我终於积攒了足够的勇气 准备把信交给Jerome - ووفقا للمادة ٣٤ تصبح الممتلكات التي يكتسبها الزوجان أثناء الزواج ملكية مشتركة بينهما.
根据第34条,夫妻双方婚后积攒的财产为他们共同所有。 - وبينما يفتقر الضعيف إلى الانتصاف الفعال، يتلاعب القوي بالقوانين من أجل الاستمساك بالسلطة وتكديس الثروة.
脆弱者举目无援,有权有势者却玩弄法律,守护权力,积攒财富。 - والأصول المكتسبة أثناء الزواج تُشكل ملكية مشتركة لدى الزوجين، اللذين تكون لهما نفس الحقوق فيما يتصل بالتمتع بها.
夫妻婚后积攒的钱财是他们的共同财产,他们有利用共同财产的平等权利。 - وتعتبر الممتلكات المكتسبة من قبل الزوجين خلال فترة الزواج ملكاً مشتركاً لكلا الزوجين.
夫妻婚后积攒的钱财是他们的共同财产,夫妇有占有、利用和支配这些财产的平等权利。 - وإذا رغبت اللحنة الخاصة في تحسين صورتها يجب عليها أن تتناول، على الأقل، طلبين لم يبت فيهما لفترة زمنية طويلة.
如果特别委员会希望改善自己的形象,它最起码要先处理这两个积攒已久的请求。 - بناء أرصدة كبيرة لا تتناسب مع معدل دوران العمل التجاري للعميل، والتحويل المتتالي إلى حساب أو حسابات مفتوحة في الخارج.
积攒与客户业务活动不符的大量存款,然后将资金转入国外的一个或多个银行账户。 - وهي تتولى بالتالي، في أكثر الأحيان، إدارة الأسرة المعيشية؛ وبوسعها أن تحوز مبلغا ماليا مستقلا من حصة ما قد تبيعه من أشياء من تصنيعها.
因此,妇女经常负责管家;她们可以通过出售自己做的产品积攒一笔私房钱。 - وتبرع طفل في سن السادسة تقوده أمه بأكثر من 000 1 يوان في شكل قطع معدنية ادخرها خلال الأعوام القليلة الماضية.
一位6岁的小学生在妈妈的带领下,把几年积攒下来的1 000多元硬币投到捐款箱。 - ويجب على حكومة سيراليون أيضا أن تتحرّى عن الأصول التي ربما يكون باه قد جلبها إلى هذا البلد أو جمعها وهو بداخله، وأن تجمّد هذه الأصول.
塞拉利昂政府还必须调查并冻结Bah可能带来该国或在该国积攒的资产。 - (أ) يحق للموظفين الذين انتهت خدمتهم في المنظمة الحصول على أجر عن رصيد الإجازات التي لم يستفيدوا منها بحد أقصاه 60 يوما.
(a) 从本组织离职的工作人员有权领取其积攒的未使用休假日最多为60天的补偿金。 - (أ) يحق للموظفين الذين انتهت خدمتهم في المنظمة الحصول على أجر عن رصيد الإجازات التي لم يستفيدوا منها بحد أقصى قدره 60 يوما.
(a) 从本组织离职的工作人员有权领取其积攒的未使用休假日最多为60天的补偿金。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3