移位 أمثلة على

• اﻻتفاق المتعلق بالمنارات العائمة المأهولة خارج محطاتها.
  有人看守的灯船移位协定。
• وقد بدأ ينتقل إلى مؤخرة رأسي..
  而且它刚开始移位到[後后]脑
• أول تجربه تؤثر عليك
  第一次穿越 真的会五脏移位
• انا جاهز للتحرك لو ان هذا ضروريا
  随时可以转移位置
• لديك تحرّك مكان الأنف.
  你的鼻子移位骨折了
• وكل الجبال والجزر . تحركت من أماكنها
  山岛移位
• الانحراف هو المصطلح العلميّ . أما الالتواء فهو الوصف الأجدر، إنّها في مطلق الأحوال لا تتلقّى هواءً كفاية.
  医学术语是气管移位 更像是被噎住了
• اية حركة بسيطة ولو نصف مليمتر ستكون بحالة سيئة
  都会引起这颗子弹移位， 哪怕0.5毫米 都会让你连尿不会撒
• علما بأن الموقع والطريق المؤدى إليه يلزم تغييرهما إلى موقع منعزل أكثر قربا.
  然而，该场地和通道应稍加移位，移到附近一个更偏的地点。
• ويجب تعبئة البضائع الخطرة بطريقة تمنع الحركة بعد تبدد أي مادة تبريد أو تكييف.
  危险货物应适当包装，防止任何制冷剂或空调剂耗散后移位。
• وكان للآثار المتروكة على الأرض أشكال متشابهة وكانت متباعدة بحوالي 70 كيلومترا على طول اتجاه المسار.
  地面撞击着陆地带具有类似形状，沿航迹方向移位了大约70公里。
• ولا تبلى موازنات الإطارات في المعهود ولكن يمكن أن تخلع عندما تتصادم المركبة أو أثناء تغييرات مفاجئة في السرعة.
  轮胎平衡器一般不会磨损，但会因车辆颠簸或变速过快移位。
• كما يمكن أن تتسبب عوامل مثل التركيب الخاطئ والتلف من الاحتكاك مع الأفاريز أو غيرها من الأغراض في خلع هذه الأثقال.
  安装不当、磕碰路沿或其他外物也可能导致这些平衡物移位。
• )ز( تقييم التدابير المذكورة أعﻻه من حيث كفاءتها وفعاليتها وقدرتها على " التفيير " ، وغير ذلك.
  (g) 评估上述措施的效率、效力、 " 移位 " 程度等。
• )ز( تقييم التدابير المذكورة أعﻻه من حيث كفاءتها وفعاليتها وقدرتها على " التفيير " ، وغير ذلك.
  (g)评估上述措施的效率、效力、 " 移位 " 程度等。
• ومن الصعوبة بمكان في الوقت الراهن وضع علامات على مواقع الألغام بسبب الافتقار إلى البيانات بسبب تحرك الألغام جراء هطول الأمطار، والرمال المتحركة.
  目前要标明地雷的位置非常困难，因为缺少数据，而且雨水和流沙还造成了地雷的移位。
• وفي السنوات اللاحقة، عوملت الأفرقة العاملة كهيئات مستمرة؛ ومن ثم، فعندما يفرغ أي فريق من مهمة ما كانت توكل إليه مهمة جديدة.
  有时，这种移位办法会致使出现以下情形：最初给工作组指定的名字已不再反映指派给它的新任务。
• وسيتم التقييم الشامل لتحديد عدد الألغام المزاحة من مواقعها بإشراف مشروع المظلة الذي أعده الفريق العامل لإدارة أعمال الألغام المتصلة بالفيضانات.
  为确定移位地雷的数目而进行的全面评估将在由与水灾有关的排雷行动管理工作组制订的总项目的赞助下完成。
• ويرتبط الأثر الممكن لسوق الأيدي العاملة بالنزوح الطبيعي للعمال، والذي يحدث في جميع الأحوال من خلال الابتعاد عن الصناعات الأكثر نضجاً.
  可能的市场影响涉及的是工人的自然移位，而这种情况在脱离较成熟产业而另找出路的时候无论如何总会发生。