穆斯林区 أمثلة على

• وميدان المسلمين فى الغرب
  穆斯林区在西[边辺]
• فلا مجال ولا مسوغ للذين يفرقون عالمنا، بوضع المسلمين في مواجهة الآخرين.
  那些试图将穆斯林区别对待，从而将我们世界分裂的人没有任何机会或借口。
• ووُزع الفيلم الوثائقي على نطاق واسع وعُرض مرارا على شاشات التلفزيون الوطنية في المناطق التي يقطنها المسلمون في البلد.
  该纪录片被广为传播，并在全国性电视台播放和在该国穆斯林区域重播。
• 32- ولقد غزا العرب المنطقة حوالي عام 640 بعد الميلاد، ولكنهم لم يفلحوا في إرساء الإسلام كدين الدولة.
  约在公元640年时，本区域被阿拉伯人征服，然而，他们并未成功地建立起一个穆斯林区域。
• كما أمر نتنياهو بإقامة مخفري شرطة جديدين باﻹضافة إلى مخفر الشرطة الذي أقيم في منزل عربي فور قتل مستوطن في الحي اﻹسﻻمي قبل ذلك بيومين.
  内塔尼亚胡还命令增设两个新的警察所。 两天前在穆斯林区一名定居者被打死后,曾经在一座阿拉伯房子内设立了一个警察所。
• كما أعربت عن رغبتها في معرفة كيف يتم التمييز بين الأفراد المتورطين في الإرهاب والتطرف أو الراديكالية، والأفراد المسلمين الذين يمارسون شعائرهم الدينية في سلام.
  她还希望了解乌兹别克斯坦如何将从事恐怖主义、极端主义与激进主义活动的个人和那些和平从事宗教活动的穆斯林区分开来。
• وسمّت دائرة الأوقاف الإسلامية (السلطات الدينية) في القدس هذا العمل بأنه عمل غير مشروع وأعربت عن خوفها من أن تدمر الحفريات آخر بقايا حي إسلامي قديم جرى هدمه في أعقاب حرب 1967.
  耶路撒冷伊斯兰教产（宗教当局）称这一工程为非法，并表示担心，挖掘工作将破坏1967年后拆毁的一个老的穆斯林区的最后痕迹。
• ومما يثير المخاوف أيضا ما تقوم به إسرائيل من أعمال من شأنها تغيير التكوين الديمغرافي للقدس، مثل هدمها حيا فلسطينيا كاملا في قرية سلوان الواقعة في القدس الشرقية، وبنائها حيا يهوديا داخل الحي المسلم من المدينة القديمة.
  令人忧虑的还有，以色列的有些行动将可能会改变耶路撒冷的人口组成，例如拆除了东耶路撒冷Silwan村内的整个巴勒斯坦居民区并在老城穆斯林区内建立了一个犹太居民区。