符合 أمثلة على

• " بولوتوف " لا يناسب المواصفات
  不对，波洛托夫不符合典型
• هل وجدت قفص على ذوقك؟
  找到符合您品味的笼子了吗？
• كان يفعل كل شيء صحيح
  符合你们妈妈梦中情人的标准
• الذى يهم هو تتعادل شروطنا مع شروطهم
  主要问题是要符合条款.
• المعاير لم تنجح، أقتراح الألغاء
  未达符合标准，建议取消行动
• إذا حِدت عن هذه الخطة بأية تفصيلة صغيرة،
  有任何不符合要求的话
• إذاً نختار الأغنية الملائمة؟
  只要符合主题 任何歌都可以吗?
• صحيح -أتمنى أن تحوز على إعجابه
  是的，希望能符合他的期望
• وسيكون هذا في الصالح اﻷكبر للمنظمة.
  这符合联合国的更高利益。
• )ب( عدم المطابقة للمعايير الدولية
  (b) 该法案不符合国际标准
• ◊ ثانيا، إنه يدعو إلى حكم القانون.
  第二,它符合法治原则。
• )د( اﻻمتثال لمعايير السﻻمة البيئية .
  (d) 是否符合环境标准。
• (ب) عدم مطابقة المستندات للشروط
  (b) 不符合要求的单据凭证
• (ه) التحقق من التوافق مع معيار التصميم؛
  检验是否符合设计标准；
• وهذا يدخل كليا ضمن صلاحيات الجمعية العامة.
  这完全符合大会的权限。
• ووجود موظفين محليين مؤهلين.
  具备符合条件的当地工作人员。
• وذلك يتفق تماما مع السوابق والممارسات الماضية.
  这完全符合惯例和先例。
• سابعاً- الذخائر واستيفاء المعايير المعرَّفة
  七、不符合所界定标准的弹药
• 4- المؤشرات كما تعرّفها منظمة الصحة العالمية
  符合卫生组织定义的指标
• والمطار يفي بالمتطلبات الأمنية للمنظمة.
  该机场符合民航组织的规定。