简明 أمثلة على

• تصميم كتيبات إرشادية وتوجيهات واضحة وبسيطة.
  制定了简明的手册和指南。
• ويتميز مشروع القرار بقصره ووضوح مضمونه.
  决议草案的内容简明扼要。
• قائمة موحدة موجزة بالقضايا
  C. 简明综合问题清单 130 54
• كما تقدم الإضافة قائمة موجزة بالإنجازات الأخرى.
  增编还简明列出其它成就。
• تفاصيل موجزة عن التدابير التنظيمية النهائية
  最后管制行动的简明细节
• وتكون القواعد بسيطة ويسهل الوقوف عليها.
  该规则应简明且易理解。
• البساطة والفعالية (انظر أيضاً الفقرتين 25 و29 أعلاه)
  定案效力 执行 简明和高效
• منظور محدد من زاوية السكان اﻷصليين.
  二、一份简明的土着人民展望。
• ثانيا- آفاق مرتقبة محددة للسكان اﻷصليين.
  二、一份简明的土着人民展望。
• أمثلة على كيفية تحسين الإدارة
  简化和简明的投资管理规则和条例
• أن يتم تصميم كتيبات تعليمية وتوجيهات واضحة وبسيطة.
  制定了简明的手册和指南。
• ولذلك، ينبغي أن تكون التحفظات محددة وليست عامة.
  因此，保留应简明而不笼统。
• وتقتضي الشفافية أيضاً قدراً من البساطة.
  透明度也要求某种程度上的简明。
• ووضع تقارير أكثر إيجازا وأيسر في الاطلاع عليها.
  各种报告更简明并方便用户。
• وقد دعا المتحدثين إلى طرح آرائهم بشكل موجز ومباشر.
  他请代表们发言简明扼要。
• وينبغي أن تكون التقارير مقتضبة قدر الإمكان.
  报告应力求简明。
• قائمة موحدة موجزة بالقضايا
  C. 简明综合问题清单
• وحرصا على الوقت، سأوجز قدر الإمكان.
  因为时间关系，我将尽量简明扼要。
• وكان الاقتراح الذي قدمناه موجزا ومباشرا.
  我们的提议简明扼要而且直截了当。