精简 أمثلة على

• لمَ لا تعطيني نفس الكلام مُجدداً لكن بشكل مختصر.
  一样意思就是精简点
• تطلب إلى اﻷمين العام تبسيط دليل الموظفين.
  请秘书长精简人事手册。
• )أ( يجب أن يظل النظام بسيطا؛
  (a) 制度必须保持精简；
• ويحتاج هذا النظام بالتأكيد إلى التبسيط.
  显而易见，应精简该制度。
• من المقرر تنفيذه في حدود موارد الفترة 2004-2005
  精简程序。 。 量制度。
• إعادة الهيكلة والترشيد ألف-
  A. 重组和精简 10-14 14
• (ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسّط؛
  精简议程，将之纳入主流；
• وينبغي تبسيط البيروقراطيات المترهلة أينما وجدت.
  必须精简臃肿的官僚机构。
• زيادة الكفاءة بتبسيط سير الأعمال
  通过精简工作流程而提高效率
• غريب، صحيح؟ هذا لأني قللت من وجودها
  因为我精简了她的日程
• تحسين نظم المدفوعات بغية تبسيط عملية التجهيز.
  改进付款系统以精简手续。
• تشجيع البلدان على بذل جهود لتنقيح القرارات.
  应鼓励各国努力精简决议。
• (ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسط؛
  (b) 维持精简的议程；
• (ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسّط؛
  继续采用精简后的议程；
• تفويض عبء العمل وتبسيطه
  授权他人处理工作并精简工作
• المواءمة مع السياسات الوطنية والتخطيط الإنمائي
  精简国家政策和发展规划
• خطة مقترحة لتبسيط وتنسيق التشريع
  精简和统一法规的拟议计划
• (ز) تبسيط وتدعيم الشراكات؛
  (g) 精简和加强伙伴关系；