系统分析员 أمثلة على

• محلل نظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية)
  系统分析员(养恤金支付)
• محلل نُظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية)
  系统分析员(养恤金给付)
• مبادرات خدمات الزبائن (ف-3)
  系统分析员-客户服务倡议(P-3)
• محلل نظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية)، ف-3
  系统分析员(养恤金支付)，P-3
• محلل نظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية) (ف-3)
  系统分析员(养恤金支付)(P-3)
• محلل نظم (المعاشات التقاعدية)، النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية
  养恤金综合管理系统系统分析员(养恤金给付)
• سيكون محلل نُظُم المعلومات مسؤولا أمام الموظف الأقدم لنُظُم المعلومات.
  信息系统分析员将向高级信息系统干事汇报工作。
• محلل نُظم (مدفوعات المعاشات التقاعدية)، النظام المتكامل النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية
  系统分析员(养恤金权利给付)养恤金综合管理系统
• واقترح بقاء وظيفة واحدة برتبة ف - ٢ )محلل نظم( لشعبة خدمات تكنولوجيا اﻹعﻻم.
  建议保持供信息技术事务司的一个P-2员额（系统分析员）。
• والميزانية المعتمدة لهذا المشروع تستخدم بصورة أساسية للإبقاء على وظيفـة مـحلل لنظم برتبة ف-3.
  本项目的核定预算将主要用于维持一个P-3职等的系统分析员的职位。
• والميزانية المعتمدة لهذا المشروع تستخدم أساساً للإبقاء على وظيفة أخصائي تحليل نظم من الرتبة ف-3.
  本项目的核定预算将主要用于维持一个P-3级别的系统分析员的职位。
• (دعوى من موظفة سابقة في الأمم المتحدة لإلغاء قرار بعدم ترقيتها إلى وظيفة محلل نظم أول في الرتبة ف-5)
  (联合国前工作人员要求撤销不提升她为P-5职等高级系统分析员的决定)
• وثمة تكاليف أخرى تشمل أجور محللي النظم والتدريب )٠٠٠ ٢٤٠ دوﻻر(، بما يصل بالمجموع إلى ٠٠٠ ٣٠٥ دوﻻر.
  其他成本是支付系统分析员和培训费用(24万美元)。 共计305 000美元。
• محلل نظم، نظام إدارة مخزون الوقود (ف-3، لمدة 10 أشهر)، مدير مشروع، نظام إدارة مخزون الوقود (ف-4، لمدة 10 أشهر)
  燃料管理系统的系统分析员(P-3，10个月)；项目管理员(P-4，10个月)
• يُقترح رصد مبلغ قدره 000 30 دولار لمحلل نظم يقدم خدمات استحداث البرنامج على أساس غير متفرغ.
  (c) 订约承办事务：开发。 拟议编列30 000美元，用于由1名系统分析员提供非全时开发服务。
• وفي هذا الصدد، يُـطلب إنشاء وظيفة للمساعدة المؤقتة العامة لمدة 12 شهرا (ف-3) لتلبية الاحتياج إلى محلل نظم.
  在这方面，请设一个P-3职等的一般临时助理职位，为期12个月，以满足一名系统分析员的需要。
• ويعمل القليل جداً من النساء كمُبرمجات ومحللات للنظم، ويشتمل قطاع هندسة البرامج والمعدات الحاسوبية على أقل عدد من النساء في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا.
  担任程序设计人员和系统分析员的妇女较少，在北美、欧洲和亚洲，软件和硬件工程行业的妇女最少。
• وقد حلا محل موظفين في الرتبتين ف-4 و ف-3 (محلل نظم أقدم ومحلل نظم)، وهما وظيفتان لم يستطع الصندوق تسكينهما.
  他们取代了P-4和P-3级别的两位工作人员（高级系统分析员和系统分析员），养恤基金无法填补这两个员额。