系统设备 أمثلة على

• الحاجة إلى معدات من أجل نظام اتصالات يعوّل عليه
  需要可靠的通讯系统设备
• B44 B44 معدات نظم الحاسوب
  B44 计算机系统设备
• المهارات التقنية غير متوفـرة مباشرة داخل المنظمة
  142,800美元 光盘系统设备管理
• B44 معدات ونظم الحواسيب
  计算机系统设备
• B44 معدات نظم الحواسيب
  计算机系统设备
• الهيكل الرئيسي والوحدات الخاصة بنظام توزيع الطاقة الكهربائية وأجهزة
  Rasetta 基本结构、配电系统设备、仪器
• دعم وصيانة معدات نظم المعلومات الجغرافية، بما في ذلك طابعتان راسمتان
  支持及维护地理信息系统设备，包括2个绘图机
• كلما كان الأحتمال أكبر بتدمير بعض الأنظمة الحيوية الداعمة للحياة.
  夹身缝越狭窄 重要维生系统设备 遭到破坏的机率就越高
• وكانت اﻻختﻻفات بين المسح السابق واﻷدلة الواقعية على اﻷرض تسوى باستخدام معدات النظام العالمي لتحديد المواقع.
  利用定位系统设备消除了先前测量和地面证据之间不符之处。
• نقل معدات نظام المعلومات الجغرافية من عملية الأمم المتحدة في بوروندي دون تكاليف باستثناء تكلفة النقل
  由联合国布隆迪行动无偿转来地理信息系统设备，仅涉及运费。
• وتستخدم لضمان الدقة أجهزة النظام العالمي لتحديد المواقع الملحقة بهذه التلسكوبات في مرصد الجامعة.
  使用了附属于爱琴大学观察站射电望远镜的全球定位系统设备确保了精度。
• ثم تأتي البنى التحتية بنسبة 22.2 في المائة ومعدات نظم المعلومات بنسبة 16.7 في المائة.
  其后是基础设施，占22.2%，然后是信息系统设备，占16.7%。
• 2- استخدام أفضل تجهيزات نظم التوزيع العالمية وتوفير التدريب المناسب لموفري الخدمات السياحية في أقل البلدان نمواً.
  更好地使用全球销售系统设备和对最不发达国家旅游业者进行适当培训。
• وفي إطار التزام الاتحاد الروسي، سيعمل على صناعة معدات فريدة وتسليمها إلى موقع البناء من أجل النظم الرئيسية للمفاعل.
  俄罗斯将按义务制造独特的反应堆主系统设备并将其运到建设场地。
• وسيجري الاتصال بشركات الحاسوب بانتظام ليُطلب منها أن تساهم في تحسين معدات نظام معلومات المتابعة البيئية على الإنترنت.
  将定期向计算机公司提出请求，请其为改进信息流通和监测系统设备出力。
• وتوجد مخصصات احتياطية للوفاء بالاحتياجات في حالات بلوغ الذّروة في تقادم معدات النظام في المستقبل المنظور.
  为应对在可预见的未来国际监测系统设备的逐步老化达到顶峰的问题已经预作准备。
• وتوجد مخصصات احتياطية للوفاء بالاحتياجات في حالات بلوغ الذروة في تقادم معدات النظام في المستقبل المنظور.
  已经制定措施，以期解决国际监测系统设备将会在可预见的未来达到报废高峰问题。
• (ب) إنشاء مؤسسة مشتركة أوكرانية روسية لإنتاج أدوات الملاحة المعدّة للاستخدام النهائي وتجهيز نظم المعلومات الملاحية؛
  (b) 成立一家乌克兰 -- 俄罗斯联合企业，生产终端用户导航仪器和导航信息系统设备；
• (هـ) مبلغ 000 15 لتغطية تكاليف أخرى متفرقة مثل تكاليف التدريب والاختبار المتعلقين بمعدات نظم المباني الجديدة.
  (e) 15 000美元用于支付其他杂项费用，如与新大楼系统设备相关的培训和测试费用。
• وفي مقر البعثة ومقار القطاعات، ستقدم مفوضية الاتحاد الأفريقي ما يلزم من معدات نظم الاتصالات والمعلومات، بما في ذلك الموظفون.
  在支助团和分队总部，非洲联盟委员会将提供必要的通信和信息系统设备，包括人员。