紧急需要 أمثلة على
"紧急需要" معنى
- تعريف أدق للحاجة الماسة
为紧急需要制订更精细的定义 - نحو تعريف أدق للحاجة الماسة
一. 更详细地定义紧急需要 - ترتيبات تمويل سلامة موظفي الأمم المتحدة وأمنهم
紧急需要评估执行计划进度报告 - التعريف المقترح للحاجة الماسة
拟议的紧急需要的定义 - تعريف أدق وأوضح للحاجة الماسة
二. 关于紧急需要的比较清楚明白的定义 - تعريف منقح للحاجة الماسة
紧急需要的订正定义 - وهذا النوع من التوجيه القانوني مطلوب عادة بصفة عاجلة.
此种法律指导常常是紧急需要的。 - وتتطلب هذه الحالة تدخلا عاجلا من جانب المجتمع الدولي.
这一局面紧急需要国际社会采取行动。 - وهناك حاجة ماسة إلى وقف هذا الاستخدام غير المناسب للقوة.
紧急需要停止这种武力的过度使用。 - الصنــدوق اﻻستئماني لبرنامج حوض بحر آرال
开发计划署乌兹别克斯坦人类紧急需要信托基金 - وإذ يستذكر البيان الخاص بالاحتياجات الملحة الذي قدمته حكومة النيجر،
提及尼日尔政府提交的紧急需要说明; - وإذ يشير إلى البيان الخاص بالاحتياجات الملحة الذي قدمته حكومة النيجر،
提及尼日尔政府提交的紧急需要说明; - ويتم استخدام اﻻحتياجات الماسة بطريقة مناسبة في عملية الشراء.
采购程序中对紧急需要情况的使用是适当的。 - `2` عندما لا يكون ممكناً منح إجازة تعويضية نظراً لمقتضيات العمل.
由于工作上的紧急需要,无法给予补假。 - ومن ثم تدعو الحاجة الملحة لإعطاء قوة دفع جديدة لهذه المبادرة.
因此,紧急需要对这个倡议给予新的推动。 - وأوضحت الشعبة أن خفض وقت تقديم العطاءات كان لدواعي الضرورة.
采购司解释说,招标时间缩短是出于紧急需要。 - )ح( تأمين نقل مواد اﻹغاثة لسد الثغرات في احتياجات الطوارئ؛
(h) 安排运输救济品,以补充紧急需要的不足; - `1` تحديد المسنين ذوي الاحتياجات الخاصة في وقت مبكر في حالات الطوارئ، ورعايتهم؛
及早发现和照顾有特殊紧急需要的老年人; - وثمة حاجة ماسة لإعادة تغليفها واتخاذ إجراءات علاجية بشأنها.
因此,紧急需要重新加以包装或采取其他补救行动。 - وستبلغ اﻻحتياجات الطارئة والتأهيلية في قطاع الزراعة والمزارع مبلغا ضخما.
科索沃的农牧业将面临庞大的紧急需要和重建需要。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3