累积养恤金 أمثلة على

• القيمة الحالية لﻻستحقاقات المتجمعة
  逆差的变更 累积养恤金的现值
• القيمة اﻻكتوارية لﻻستحقاقات المتراكمة
  累积养恤金权利的精算值
• القيمة الحالية للاستحقاقات المتجمعة
  累积养恤金的现值
• الاستحقاقات غير المكتسبة مجموع القيمة الاكتوارية الحالية للاستحقاقات المتراكمة
  累积养恤金计划福利精算现值共计
• الاستحقاقات غير المكتسبة مجموع القيمة الاكتوارية الحالية للاستحقاقات المتراكمة
  (3) 累积养恤金计划福利精算现值共计
• وأدخل هذا تحسينات كبيرة على مختلف جوانب الترتيبات التي تتيح للمرأة مراكمة حقوق معاشات تقاعدية.
  这使得允许妇女累积养恤金权利的办法各方面都有重大改善。
• وتعتبر استحقاقات الموظفين العاملين مستحقة بالكامل عندما يصلون إلى تواريخ الاستحقاق الكامل.
  现职工作人员的养恤金到完全符合领取养恤金条件之日被视为完全累积养恤金。
• والتزامات الخطة هي القيمة الاكتوارية الحالية للاستحقاقات المتوقعة الواجبة الدفع المحسوبة في تاريخ التقييم لجميع الموظفين العاملين.
  计划负债是截至估值日所有参加计划雇员预计的累积养恤金的精算现值。
• ولذا فإن القيمة السوقية للأصول تزيد أيضا على القيمة الاكتوارية لجميع المستحقات المتجمعة في تاريخ التقييم " .
  因此，在估值日，资产市值也超过所有累积养恤金权利的精算值 " 。
• ومن ناحية أخرى، فإن العاملين يجمعون سنوات أقل في حسابات المعاش التقاعدي، وبذلك يحتاجون إلى ضعف الوقت لكي يدركوا الحق في معاش تقاعدي كامل.
  另一方面，员工累积养恤金年限较少，因此需要两倍的时间来实现自己领取全额养恤金的权利。
• وخلص التقييم إلى أن أصول الصندوق غطت بشكل واف القيمة الاكتوارية للاستحقاقات المتراكمة على نحو ما جرى بيانه بالكامل في البيانات المالية.
  经估值确定，基金的价值足以覆盖累积养恤金权利的精算价值，财务报表中对此作了更详尽的阐述。
• وافترض، في إطار هذا التحليل، أن هذه الفئة، في ضوء حقوقها المكتسبة، ستحتفظ بحق التقاعد عند سن الستين دون أن يترتب على ذلك مساس باستحقاقاتها المكتسبة.
  为本分析的目的，假设这部分人，鉴于其既得权利，保留60岁退休的权利，而其累积养恤金不减少。
• " القيمة الاكتوارية للأصول تتجاوز القيمة الاكتوارية لجميع الاستحقاقات المتجمعة في إطار الصندوق، استنادا إلى النظام الأساسي للصندوق الساري في تاريخ التقييم.
  " 根据在估值日有效的《基金条例》，资产精算值超过基金所有累积养恤金权利的精算值。
• " القيمة الإكتوارية للأصول تتجاوز القيمة الإكتوارية لجميع الاستحقاقات العائدة في إطار الصندوق، استنادا إلى النظام الأساسي للصندوق الساري في تاريخ التقييم.
  " 根据在估值日有效的《基金条例》计算，资产精算值超过基金所有累积养恤金权利精算值。
• " القيمة الاكتوارية للأصول تتجاوز القيمة الاكتوارية لجميع الاستحقاقات العائدة في إطار الصندوق استنادا إلى النظام الأساسي للصندوق الساري في تاريخ التقييم.
  " 根据在估值日有效的《基金条例》计算，资产精算值超过基金所有累积养恤金权利精算值。
• " القيمة الاكتوارية للأصول تتجاوز القيمة الاكتوارية لجميع الاستحقاقات المتجمعة في إطار الصندوق، استنادا إلى النظام الأساسي للصندوق الساري في تاريخ التقييم.
  " 根据在估值日有效的《基金条例》计算，资产精算值超过基金所有累积养恤金权利的精算值。
• وفي إطار هذه الطريقة، يحسب " مبلغ مستحق متوقع " لكل استحقاق يجب دفعه لجميع أعضاء الخطة العاملين.
  根据这一方法，计算出每项福利的所有参加计划成员应计的 " 预计的累积养恤金 " 。
• تتجاوز القيمة الاكتوارية للأصول القيمة الاكتوارية لجميع الاستحقاقات المتراكمة في إطار الصندوق، وذلك بالاستناد إلى النظام الأساسي للصندوق الساري في تاريخ التقييم.
  " .根据在估值日有效的《养恤基金条例》，资产精算值超过养恤基金所有累积养恤金权利的精算值。
• (أ) لا يشمل ذلك تكلفة تغيير عتبة تكلفة المعيشة إلى نسبة 2 في المائة، نظرا لأن نموذج التقييم الدوري يفترض زيادات سنوية نسبتها 5 في المائة في المعاشات التقاعدية.
  a 不包含将生活费阈值改为2.0％的费用，因为定期估值模型假设养恤金每年增加幅度为5.0％。 累积养恤金的现值
• الاستحقاقات المستحقة مخفضة بنسبة 0.5 في المائة عن كل شهر من بدء الاستحقاق حتى سن الـ 60، وبما لا يتجاوز الحد الأقصى للتخفيض البالغ 50 في المائة (على أساس الخدمة المتوقعة حتى نهاية مدة الخدمة الحالية).
  若60岁之前开始支付，累积养恤金每月减去0.5%，最高扣减率为50%(依据当前任期终结时测算)