纂 أمثلة على

• والذي كان عضواً في جماعة .. غيرشرعيّةداخلدائرةالأمن . ..
  编纂了一份心理评估
• تقوم شعبة التدوين بإعداد المجلد ٢٢.
  编纂司正在编制第22卷。
• إضافة إلى ذلك، يجري إعداد 30 مجلدا.
  此外还正在编纂30卷。
• تجميع وتحليل إحصاءات الطاقة ومؤشراتها
  能源统计和指标的编纂和分析
• التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
  3. 国际法的逐步发展和编纂
• (أ) تدوين قانون التحفظات على المعاهدات
  (a) 编纂对条约的保留法
• أما النسخة الروسية والصينية فهما قيد الإعداد.
  中文和俄文版正在编纂。
• تدوين جريمة الاختفاء القسري
  二. 关于强迫失踪罪的编纂工作
• لمحة عامة عن التوجيهات المنقحة المتعلقة بالتجميع
  三. 修订编纂指南的概况
• ' 1`أهمية التوجيهات المتعلقة بتجميع البيانات؛
  ㈠ 提供编纂指导的重要性；
• التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
  国际法的逐渐发展与编纂. 21
• التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
  国际法的逐渐发展与编纂. 21
• تدوين القانون الدولي وتطويره وتعزيزه
  国际法的编纂、发展和促进
• (د) وضع دليل للمستشارين
  (d) 编纂供顾问使用的指南
• تدوين القانون الجنائي 72-78 19
  D. 编纂刑事法 72 - 78 18
• التقييم النوعي للأداء البرنامجي
  3． 国际法的逐渐发展和编纂
• وما هذا إلا تدوين للممارسات القائمة.
  这是将现行惯例编纂成法典。
• (ج) أن قانون الأحوال الشخصية ما زال غير مدوَّن؛
  个人地位法仍未编纂；
• ينبغي إعطاء الأولوية لتجميع أفضل الممارسات؛
  应优先重视最佳做法的编纂；
• المنهَجَة من خلال التدوين والتطوير التدريجي
  通过编纂和逐渐发展而系统化