红斑 أمثلة على

• في سباق المشي من أجل مرض الذئبة
  为红斑狼疮症募捐
• وتسيح من التقرحات مادة لبنية وهي طرية عند اللمس ويرافقها التقيؤ والإسهال
  红斑变成脓包就像烤糊的玉米粒
• هذه البقع،عبارة عن التهاب جلدي
  这些斑 红斑
• وبعد يومين أو ثلاثة, تبدأ تقرحات زهرية بالظهور على جسده
  两三天以[后後]全身出现红斑不久变成脓包
• حشرتا الدوباس والحميرة اللتان تصيبان النخيل، وهما تحتاجان أيضا إلى حملة واسعة للمكافحة وتوفير مستلزمات بالرش بالمبيدات على كافة مناطق زراعة النخيل، ويستعمل فيها أيضا أسطول من الطائرات الزراعية.
  侵袭椰枣的椰枣杜巴斯虫（dubas）以及手掌红斑象虫。
• باء المسببة للحروق الشمسية والناتجة عن استنفاد الأوزون، ضئيلة خارج المناطق المتأثرة بثقب الأوزون في المنطقة القطبية الشمالية.
  在不受南极臭氧层空洞影响的区域，由于臭氧消耗而造成的晒伤性（红斑）紫外线B辐射增幅较小。
• 51- ويتأثر جلد الإنسان بالأشعة فوق البنفسجية تأثراً حاداً بإصابته بالطفح الوردي (الحرق الشمسي) وتأثراً مزمناً بإصابته بعدة أنواع من سرطان الجلد.
  人类皮肤极易受到紫外辐射的伤害，造成红斑（晒斑），长期受到辐射，还会罹患几种类型的皮肤癌。
• وقد تم التنبؤ بأن التغيرات في الأوزون فوق أنتاركتيكا ستصحبها زيادة بنسبة 130 في المائة في إشعاع إريثمل السطحي (الإضرار بالجلد) إذا ظلت التأثيرات الأخرى مثل السحب ثابتة.
  南极上空臭氧的变化如果其它影响如云的影响保持不变，预料表面红斑（皮肤损伤）辐射会增加130％。
• وقد كانت الزيادة ضئيلة في حروق الشمس الجلدية الناتجة عن الأشعة فوق البنفسجية من النوع باء (UV-B)، التي تنبعث بسبب استنفاد الأوزون، خارج المناطق المتأثرة بثقب الأوزون في أنتاركتيكا.
  在未受南极臭氧空洞影响的地区，由臭氧消耗导致的可造成太阳灼伤（红斑）的UV-B辐射略有少增加。
• المرأة النيوزيلندية أكثر احتماﻻ من الرجل النيوزيلندي ﻷن تصاب بمختلف أنواع أمراض جهاز المناعة الذاتية مثل أمراض الذئبة الحمامية الجهازي، والتهاب المفاصل الرثياني، والتصلب المتعدد، والتهاب الدماغ والنخاع المؤدي إلى الوجع العضلي.
  新西兰妇女患各种自体免疫疾病的可能性比男子大得多,例如全身红斑狼疮、风湿性关节炎、多种硬化症和脊髓炎。
• ويؤدي تناقص الأوزون إلى زيادة متناسبة تقريباً في الأشعة فوق البنفسجية المقاسة بدرجة احمرار الجلد، ويمكن للهباء الجوي أن يقلل من نسبة الأشعة فوق البنفسجية بحوالي 5 إلى 35 في المائة، حسب كمية الهباء المتواجد ونوعه.
  臭氧减少会导致红斑加权紫外辐射大致成比例地增加，而视含量和类型不同，气溶胶能缓解大约5%-35%的紫外辐射。
• ويقول إن جثة ابنه، كما تدل على ذلك الصور، تُظهر، إضافة إلى الزرقة الرُمية، أوراماً دموية كثيفـة وبقعاً حمراء كبيرة ودماً مُتخثِّراً حول أصابعه الوسطى على كلا اليدين، وانتفاخاً واضحاً في كلا يديه، وأخداشاً عديدة وإصابات جلدية.
  他指出，这些照片证实，除尸斑大量充血外，他儿子的尸体还显示大块红斑，双手中指附近凝结血块，双手明显肿胀，大量抓痕和皮肤伤。
• والجرعة اللازمة لتركيب فيتامين دال بقدر كاف تعادل نصف الجرعة التي تؤدي إلى الطفح الوردي، بيد أنه لا يمكن الحصول حتى هذا القدر الضئيل من الأشعة فوق البنفسجية من الفئة باء في الشتاء على الارتفاعات المتوسطة والعالية.
  合成足量维生素D所需的辐射量是那种导致出现红斑的辐射量的一半，但冬季，在中高纬度地区，甚至是如此少量的紫外线-B辐射也是无法实现的。
• وقد لوحظت في الدراسات الحيوانية المتعلقة بالفئران حدوث أعراض إكلينيكية للتسمم مثل حدوث الدموع وسيلان اللعاب والنهجان (اللهثان وسرعة التنفس) وانخفاض الأنشطة الحركية واحمرار العيون، والالتهابات الجلدية، والبقع الحمراء حول الأنف والعيون و " احتقان " الأنف والتنفس، والسير بصورة غير عادية وانخفاض النشاط (الجماعات الأوروبية، 2001ب).
  在大鼠的动物研究中，观察到了流泪、流涎、呼吸急促、肌肉活动改变、视力模糊、眼鼻周围出现红斑、鼻塞、呼吸道堵塞、步态异常、行动迟缓和颤抖等中毒的临床症状（欧洲共同体，2001年b）。