经济理论 أمثلة على

• إن التنمية متعلقة بالبشر، وهي ليست مجرد نظرية اقتصادية.
  发展涉及到人，而不仅仅是经济理论。
• ونحن هنا لا نتحدث عن علوم صاروخية أو نظريات اقتصادية معقدة.
  此乃常识，而非火箭科学或复杂的经济理论。
• وحددت النظرية الاقتصادية الآثار الإيجابية الكبيرة لهجرة العمالة الماهرة.
  经济理论指出了技术工人移徙带来显着的积极后果。
• وتمثل الهدف الرئيسي من المشروع في تعزيز فلسفة الاقتصاد الاجتماعي في اليونان وممارسته.
  基本目标是推进希腊社会经济理论和实践。
• وهذه المسألة سيتم تحليلها في ضوء آخر التطورات في النظرية اﻻقتصادية.
  将根据经济理论的最新发展动态来分析这一问题。
• قال السيد فيلبس إنه، في النظرية الاقتصادية الكلاسيكية الجديدة، لا يوجد تخلف.
  费尔普斯先生说，新古典经济理论中没有不发达。
• ومرة أخرى تدعو الحاجة إلى إلقاء نظرة جديدة على النظريات الاقتصادية وإيجاد توازن جديد.
  必须再次重新审视经济理论，寻找新的平衡。
• وتعترف النظرية الاقتصادية بتعقيد عملية التنمية ويكشف تاريخ الاقتصاد عن هذا التعقيد.
  经济理论承认而且经济史也揭示了发展进程的复杂性。
• هل تدرك أن هذه الملفات بها نظريات الإقتصاد على مدار 150 عام؟
  你知道这会推翻一百五十年来牢不可破的经济理论 我知道
• 50- وتناولت ممثلة أخرى لمنظمة التجارة العالمية موضوع النظرية الاقتصادية النموذجية بخصوص إعانات الدعم.
  世贸组织另一位代表谈到关于补贴的普通经济理论。
• ولكن دور المدخرات في النمو الاقتصادي في إطار النظرية الاقتصادية هو دور يكتنفه الغموض.
  但在经济理论上，储蓄在经济成长中的作用并不明确。
• تُعرَض الحجة الاقتصادية مدمجة في البينات الوقائعية وهي مبنية على النظرية الاقتصادية الراسخة.
  经济论据结合在事实证据之中，以确立的经济理论为基础。
• ومهما يكن من أمر، فإن جميع هذه الآليات تشترك في فرضية الرشد الاقتصادي.
  然而，所有这些办法有一点是共同的，即以经济理论为前提。
• )ب( تطبيق نظرية اﻻقتصاد الكلي كأساس لفهم المتغيرات اﻻقتصادية الرئيسية التي تؤثر في البيئة التجارية
  运用宏观经济理论，据以理解影响经营环境的关键经济变量
• (ب) تطبيق نظرية الاقتصاد الكلي كأساس لفهم المتغيرات الاقتصادية الرئيسية التي تؤثر في البيئة التجارية
  运用宏观经济理论，据以理解影响经营环境的关键经济变量
• 7- فالعلاقة بين المنافسة والابتكار (وبالتالي الكفاءة الدينامية) غير بديهية في النظرية الاقتصادية.
  竞争与创新(以及动态效益)的关系从经济理论来看并不清楚。