统一运动 أمثلة على
"统一运动" معنى
- حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا(أ)،(ج)
西非圣战统一运动a, c - حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا
D. 西非圣战统一运动 - حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا
西非圣战统一运动 - وأعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عن الحادث لاحقًا.
西非圣战统一运动后声称对此事负责。 - توحيد الحركات، تحقيق تكامل الخدمات، ضمان الكفاءة بالنسبة لجميع الأهداف الإنمائية للألفية
统一运动,整合服务,确保所有千年发展目标的效率 - وستشكل قضايا الشعوب الأصلية في الإطار الحضري جزءا من جدول أعمال هذه الحملة الموحدة.
城市土着居民问题将成为这一新的统一运动议程的组成部分。 - وقد كان هذا الحدث حدثا تاريخيا وكان بمثابة منعطف جديد في تطور حركة إعادة توحيد بلدنا.
这是一次历史性事件,给我国统一运动的发展带来了新的转变。 - إن مبدأ الاستقلال هو مسألة أساسية تتصل بمصير البلد والأمة وهو منطلق لحركة التوحيد الوطني.
独立原则是事关国家和民族命运的基本问题,也是全国统一运动的起点。 - وشوهد أطفال من الجماعات العرقية للطوارق والفلاني والبيلا والسونغاي بين المرتبطين بحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا.
人们看到图阿雷格、颇尔、贝拉和桑海族裔儿童与西非圣战统一运动有关联。 - واغتنمت فرصة انتفاضة حركات التمرد في شمال مالي في أوائل عام 2012 لتستولي على مدينتي غاو وبوريم.
西非圣战统一运动利用2012年初马里北部反叛运动高涨的时机,夺取了加奥和布朗两个城镇。 - وأدان أعضاء المجلس بأشد العبارات لهجة تلك الهجمات، التي أعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عنها، والتي أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى.
安理会成员以最强烈的措辞谴责西非圣战统一运动已声称负责、造成众多伤亡的上述袭击。 - وبعد تدخل القوات الفرنسية، انسحبت حركة التوحيد والجهاد من المناطق الحضرية الرئيسية في شمال مالي إلى منطقة نائية جنوب أسونغو وميناكا.
法国军队干预后,西非圣战统一运动从马里北部的主要城市地区撤往昂松戈和梅纳卡以南的较偏远地区。 - وأدان أعضاء المجلس بأشد العبارات تلك الهجمات، التي أعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عنها، والتي أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى.
安理会成员最强烈地谴责声称对袭击事件负责的西非圣战统一运动所发动的造成众多伤亡的袭击事件。 - وفي غاو، يزعم أن حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا دفعت 000 250 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية للأيتام و 000 350 فرنك للأطفال الذين لهم أسرة.
据称西非圣战统一运动分别向孤儿和有家人的儿童支付250 000和350 000西非法郎。 - تولت الدفاع القانوني عن مناهضي الفصل العنصري، بمن فيهم أعضاء بالمؤتمر الوطني الأفريقي وحركة الوحدة وحركة الوعي الأسود ومنظمة شعب آزانيا.
为反对种族隔离人士,包括非洲人国民大会、统一运动、黑人觉醒运动和阿扎尼亚人民组织的成员提供法律辩护。 - ووفقا للشهادات المباشرة التي حصلت عليها الأمم المتحدة، قامت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا أيضا باستخدام الأطفال على نطاق واسع في غاو ودوينتزا وبورِم.
据联合国收集的直接证词,西非圣战统一运动还在加奥、Douentza和Bourem广泛使用儿童。 - وتم التحقق أيضا من تجنيد الأطفال وارتباطهم بحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا في مقابلات أجريت مع الأطفال الذين سلمتهم القوات الفرنسية إلى الجهات الفاعلة في مجال حماية الطفل.
与法国部队移交给保护行为体的儿童进行的访谈也证实儿童被西非圣战统一运动征募并与其有关联。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3