绿化带 أمثلة على

• مشروع الأحزمة الخضراء في أقاليم الوطن العربي
  阿拉伯区域的绿化带项目
• تحديد مسار الأحزمة الخضراء وتوصيفه واختيار المشاريع الرائدة
  界定绿化带道路并规划和选择试点项目
• وتجدر الإشارة أيضاً إلى الحزام الأخضر في تونس والمغرب.
  突尼斯与摩洛哥之间的绿化带也值得一提。
• ويشمل ذلك برنامج دعم أسعار الأسمدة ومشروع الحزام الأخضر.
  这些措施包括化肥补贴方案、绿化带项目。
• 6-1-1 تحديد مسار الأحزمة الخضراء وتوصيفه واختيار مواقع المشاريع الرائدة
  1.1 界定和规划绿化带道路并选择试点项目地点
• 6-3-2 متابعة الأعمال والإشراف على مواصلة التنفيذ على مسار الحزام الأخضر
  3.2 监督绿化带道路上的工程和项目执行情况
• تنمية المجتمعات البشرية القاطنة في المناطق المتأثرة في مسار الأحزمة الخضراء
  促进生活在道路绿化带上受影响地区的社区发展
• متابعة الأعمال والإشراف على مواصلة التنفيذ على مسار الحزام الأخضر
  监测工作开展情况和监督绿化带道路上的项目实施情况
• 6-2-3 تنمية المجتمعات البشرية القاطنة في المناطق المتأثرة في مسار الأحزمة الخضراء
  2.3 促进生活绿化带道路上受影响地区的社区发展
• وينبغي تشجيع الأحزمة الخضراء بغية منع التصحر وتعزيز تدابير حماية البيئة.
  应鼓励建立绿化带以防止荒漠化并加强环境保护措施。
• وثمة حركة أخرى، وهي حركة الحزام الأخضر التي تعد من أكبر الحركات في تاريخ المرأة والبيئة.
  妇女史和环境史上最大的另一个运动是绿化带运动。
• الموافقة من حيث المبدأ على وثيقة مشروع الأحزمة الخضراء في أقاليم الوطن العربي بالصيغة المرفقة؛
  原则上核准附件中关于阿拉伯区域的绿化带项目的文件；
• 6-1 تحديد مسار الأحزمة الخضراء ووضع الخطط التنفيذية للمشروع وإجراء الدراسات الاجتماعية والاقتصادية
  1 界定绿化带道路、制定项目实施计划并进行社会和经济研究
• ويمكن أيضاً أن يفيد في احتواء التمدد الحضري العشوائي بإنشاء أحزمة خضراء في المناطق الحضرية.
  这些小农场，通过建设城市绿化带，也有助于限制城市扩张。
• ويجري زرع الأحزمة الخضراء حول العاصمتين واغادوغو ونيامي في بوركينا فاصو والنيجر.
  在布基纳法索首都瓦加杜古和尼日尔首都尼亚美的周围正在建立绿化带。
• طرق - سكك حديد - مشاريع زراعية إلخ).
  决定绿化带道路上影响经济设施（建筑物、公路、铁路、农业项目等）的流沙面积和方向；
• 6-3-1 نشر التقنات والمنهجيات التي اختبرت بنجاح في المشروع في مناطق بيئية مماثلة على مسار الحزام الأخضر
  3.1 向绿化带道路上环境类似的区域推广在该项目中试验成功的技术和方法
• وهن يزرعن أيضا الأشجار لتثبيت التربة وحواف التلال وإنتاج مزيد من منتجات الغابات، وإنشاء أحزمة خضراء وأحزمة للحماية.
  她们还植树造林以固定土壤和山坡，生产更多的森林产品，以及建立绿化带和防护带。
• وقد وصف البنك الدولي مشروعنا بأنه قاطع؛ ونريد أيضا أن نبني شريطا أخضر من داكار إلى جيبوتي.
  世界银行称我们的努力是有结果的，我们还希望建造一条由达喀尔通往吉布提的绿化带。
• وفي عام 2009، بدأنا برنامج الحزام الأخضر الوطني، لغرس أكثر من 16 مليون شجرة في السنة في جميع أنحاء البلد.
  2009年，我们开始实施国家绿化带方案，每年在全国种植1 600多万棵树。