缅甸人口 أمثلة على

• وأشاروا كذلك إلى التزام حكومة ميانمار بتنمية البلد وإلى أن المساعدات المقدمة تتفق تماما مع احتياجات السكان.
  还进而指出，缅甸政府承诺致力于缅甸的发展，并使援助适应缅甸人口的需要。
• وفي ميانمار، يشمل الدعم الذي يقدمه صندوق اﻷمم المتحدة للسكان تدريب الموظفين الصحيين على تقديم خدمات الصحة اﻹنجابية على صعيد المدن.
  在缅甸,人口基金提供支助,在市镇一级培训提供生殖健康服务的保健人员。
• كما يرى المقرر الخاص أن انعدام المساءلة يشكِّل أحد الأسباب الرئيسية لتردي الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية للمزارعين في المناطق الريفية، الذين يمثِّلون أغلبية سكان ميانمار.
  特别报告员还认为，问责的欠缺，是代表缅甸人口大多数的农民经济和生活条件衰退的主要原因之一。
• كما يعتقد المقرر الخاص أن الإفلات من العقاب هو أحد الأسباب الرئيسية الكامنة وراء تدهور الأحوال الاقتصادية والاجتماعية للمزارعين في الأرياف الذين يمثِّلون أكثرية سكان ميانمار.
  特别报告员还认为，有罪不罚还是造成占缅甸人口大多数的农民处于有辱人格的经济和社会环境的主要根本原因之一。
• وفي معرض حديثنا، أبلغني الرئيس بتصميم حكومة ميانمار على الشروع في إجراء تعداد للسكان والأسر المعيشية في ميانمار عام 2014، وهي أول عملية من هذا النوع يُضطلع بها منذ عام 1983.
  在我们的谈话过程中，总统向我表示，缅甸政府决心在2014年进行缅甸人口和家庭普查，这是1983年以来的第一次普查。
• 40- وأشار إلى قضية الشيخوخة فقال إنها ليست مشكلة خطيرة في ميانمار، لأن نسبة السكان الكبار في السن صغيرة نسبيا وجرت التقاليد على قيام الأسرة يرعاية المسنين.
  在缅甸，老龄化并不是一个严重的问题，因为老年人在缅甸人口中所占的比例相对较小，而且根据缅甸的传统，老年人能在家庭中得到照料。