罗马尼亚总理 أمثلة على

• زيارة رئيس وزراء رومانيا
  罗马尼亚总理的来访
• دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生阁下
• خطاب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生的讲话
• كلمة دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生阁下讲话
• فيوريل بونتا، رئيس وزراء رومانيا
  罗马尼亚总理维克托-维奥雷尔·蓬塔先生阁下讲话
• اصطحب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا إلى المنصة.
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在陪同下走上讲台。
• اصطحب السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا، من المنصة.
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在陪同下走下讲台。
• وألقى دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
  罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在大会讲话。
• وفي حين أقر رئيس وزراء رومانيا باستحالة وضع نموذج عام للتعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، فقد أشار إلى بعض المبادئ التي ينبغي أن توجه العمليات التعاونية.
  罗马尼亚总理确认，不可能为联合国与各区域组织之间的合作制定普遍适用的模式。
• 378- ثم خاطب رئيس وزراء رومانيا هيئة المحكمة، فأشار إلى الدور الأساسي للقانون والقضاء الدوليين في العلاقات بين الدول، وهو دور أصبح بارزا في الوقت الراهن.
  罗马尼亚总理在讲话中论及国际法和国际司法在国家关系中的根本作用，如今这一作用更为突出。
• ولقد ترأس الجلسة أدريان ناستاسي، رئيس وزراء رومانيا، واشترك فيها الأمين العام، ووزير خارجية المكسيك، ورؤساء وممثلو تسع منظمات إقليمية.
  会议由罗马尼亚总理阿德里安·讷斯塔塞主持，与会者包括秘书长、墨西哥外交部长以及九个区域组织的首长和代表。
• 59- وأنشئ الفريق الروماني الرفيع المستوى المعني بالأطفال عام 2000، بوصفه منتدى مستقلاً برئاسة مشتركة من رئيس وزراء رومانيا والبارونة إيما نيكولسون، عضو البرلمان الأوروبي.
  罗马尼亚儿童问题高级工作组成立于2000年，它是一个由罗马尼亚总理和欧洲议会议员爱玛·尼科尔森男爵夫人共同主持的独立论坛。
• 9- ورحّب السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا، بالمشاركين في المؤتمر مشدّداً على أن الاستقلالية والحيادية شرطان أساسيان يجب أن يتوافرا في أجهزة النيابة العامة ولدى أعضاء الأجهزة القضائية حتى يؤدّوا وظائفهم على نحو فعّال.
  罗马尼亚总理Emil Boc先生对与会者表示欢迎，强调独立性和不偏不倚是检察部门和司法机关成员有效履行职能的基本先决条件。
• وبقرار من رئيس الوزراء الروماني، أنشئت لجنة مشتركة بين الوزارات لإدارة الأزمات من أجل التحليل اليومي لتطور الأحداث الداخلية على مستوى الأمن الوطني، تأثرا بالوضع الدولي السائد، بهدف اتخاذ التدابير القانونية في هذا الصدد.
  根据罗马尼亚总理的决定，已经成立了一个部际危机情况委员会，每天分析牵涉公共安全的国际局势所引起的内部事态发展，以便采取法律措施。