罩袍 أمثلة على

• جاك ناندو إرتدوا الخمار و أخرجوا سريعاً
  贾格 南都 快穿上罩袍
• ارتداء البرقع يعوق تحرر المرأة
  妇女解放受到罩袍的阻碍
• اهتموا بفساتينك الان هيا
  把罩袍穿好 过来
• أيجب عليّ إرتداء برقع؟
  我要穿罩袍
• وتتعالى أصوات لتبرير ارتداء الحجاب والبرقع وما يخولان للمرأة فعله.
  也有人起来为面纱和罩袍辩解，认为这样妇女就可以出门。
• "جانكيز)، ضع البرقع على وجهي، وصادر) شهادتي الجامعية وخذني للمنزل إلى أمي"
  "昌盖兹 给我件罩袍" "没收我的大学文凭 直接带我回家见你母亲吧"
• "جانكيز)، ضع البرقع على وجهي، وصادر) شهادتي الجامعية وخذني للمنزل إلى أمي"
  "昌盖兹 给我件罩袍" "没收我的大学文凭 直接带我回家见你母亲吧"
• فالنساء محظور عليهن تماما الخروج من بيوتهن دون مرافق لهن من الذكور، بينما لا تزال النساء اللاتي يعشن في المدن الرئيسية يلبسن النقاب عند خروجهن.
  妇女受到严格限制，没有男性陪同不得外出；主要城市以外的妇女在外出时必须穿着罩袍。
• وفي الآونة الأخيرة صدرت معظم القوانين ومشاريع القوانين المحلّية لتركّز على فرض قيود فيما يتعلق بإشهار الحجاب الإسلامي الكامل من الرأس حتى أخمص القدم في الأماكن العامة.
  最近，大多数国内法律或法案都把重点放在限制在公共场所穿着伊斯兰从头到脚的罩袍。
• ومن المحظور بوجه خاص ارتداء الغطاء الحاجب للرأس (الكاغول)، أو الحجاب السابغ (البرقع، النقاب، إلخ)، أو الأقنعة، أو أي مكملات زينة أو أزياء أخرى يقصد بها ستر الوجه.
  尤其禁止穿戴罩袍及覆盖全脸面纱（布卡、尼卡布等）、面具或其他蒙面效果的服饰。
• ويطرح النقاش الحالي بشأن البرقع مسألة معرفة ما إذا كان هنالك رغبة في جعل حقوق المرأة شرطا مسبقا للتقدم الاجتماعي أو في جعل هذه الحقوق متغيرة قابلة للتكيف والتفاوض حسب طلبات ومطالب الطوائف أو المجموعات أو الأفراد.
  当前关于伊斯兰罩袍的辩论，提出了是希望将妇女权利作为社会进步的先决条件，还是一个可按照社区、团体或个人的要求和诉求进行调整或商谈的变动因素的问题。
• وبناء على منطق القاضي الذي نظر في تلك القضية، هل لا يسع النساء ذوات البراقع عمل شيء آخر بخلاف إظهار بطاقات هوياتهن، عند طلبها، للنساء، على سبيل المثال؟ ولذلك، استفسر عما إذا كان الوفد يعتبر القضية المذكورة حالة منفردة أَم سابقة قانونية راسخة.
  例如，根据该案法官的逻辑，身穿罩袍的妇女被要求出示身份证时只能向妇女出示吗？ 因此，他问，代表团是否认为此案是孤立案件，或者是否属于既定审判规程。