美国电视 أمثلة على

• اذهب الي الدكتور فيل او ما شابه
  可以找《菲尔博士》之类 （美国电视脱口秀）
• تلك الاسهم تغير المحطات
  所有人都说美国电视做得很好 但我都看了3个小时了,也没变过
• كذلك يوجد تليفزيون، يتضمن برامج من الولايات المتحدة، وإذاعة.
  还能收看电视节目包括美国电视节目，也能收听广播。
• وعلى سبيل المثال، سُلبت الصدريات التي ﻻ تخترقها طلقات الرصاص من أفراد طاقمي التليفزيون الياباني واﻷمريكي.
  例如,日本和美国电视台人员的防弹衣就被收走。
• وفي هذه الصورة المأخوذة من تلفزيون الولايات المتحدة، يظهر على المنصة في هذا الحفل، على بعد خطوات من الرئيس، سيكستو ر.
  美国电视当时拍摄的一幅照片显示，在主席台上离总统一公尺的那个人是西斯托·阿基特·曼里克。
• ومؤخرا فقط، أوردت شبكة التلفزيون الأمريكية إم إس إن بي سي (الشبكة التابعة لشركة مايكروسوفت للبث الوطني) تقريرا عن مبادرات ترمي إلى تجنيد الأطفال للمشاركة في المواجهات مع القوات الإسرائيلية.
  就在最近，美国电视网MSNBC报道了招募儿童参与同以色列军队对抗的行动。
• وأجرى التلفزيون الأمريكي مقابلة مع كبير الموظفين التنفيذيين للمشروع العالمي المعني بالفقر، هيو إيفانز، لمناقشة المهرجان والأهداف الإنمائية للألفية، وشاهدها ما يقدر بنحو 4 ملايين مشاهد.
  全球扶贫项目总裁休·埃文斯也出现在美国电视上，向大约400万观众讨论该节日和千年发展目标。
• وتخطط شركة LG (الثامنة من حيث مبيعات التلفزيونات في الولايات المتحدة) لإلغاء كل مثبطات اللهب المبََروَمة الأخرى بحلول عام 2010 (Clean Production Action, 2006).
  LG电子（美国电视销售排名第八）计划到2010年杜绝所有的商用十溴二苯醚和所有其他溴化阻燃剂（《清洁生产行动》，2006年）。
• بيد أن أهمية الإعانات مقارنةً بالميزانيات المخصصة للبرامج التليفزيونية وصناعة الأفلام في الولايات المتحدة وجاهتها من المنظور التجاري أقل، فيما يبدو، مما لو نظرنا إلى ما تلقاه المسألة من اهتمام.
  然而，将补贴同对美国电视节目和电影制作的预算拨款相比较，从贸易角度来讲，就不太重要，而重要的是这一问题正在受到注意。
• وتخطط شركة LG الكترونيكس (الشركة الثامنة الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) لإلغاء الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري وجميع مثبطات اللهب المبََروَمة الأخرى بحلول عام 2010 (إجراء الإنتاج النظيف، 2006).
  LG电子（美国电视销售排名第8）计划到2010年杜绝所有的商用十溴二苯醚和所有其他溴化阻燃剂（《清洁生产行动》，2006年）。
• وأشارت الصحيفة إلى أن السيد إدريس قد أوضح في مقابلة مع " إية بي سي نيوز " (ABC News) أنه قد اشترى مصنع الشفاء بسبب رغبته في تقديم شيء، على سبيل رد الجميل، إلى البلد الذي ولد فيه.
  该报表示,Idris先生在接受美国电视广播公司新闻人员的访问时解释说,他收购Al-Shifa是因为他要回馈他出生的国家。
• ووصلت درجة الإفلات من العقاب إلى حد تبجح مرتكب هذه الأعمال الوحشية في بيانات ومقابلات نُشرت في جريدة " نيويورك تايمز " وغيرها من وسائط الإعلام المطبوعة والتلفزيونية في الولايات المتحدة، بل وفي كتاب من كتب السيرة الذاتية.
  尽管如此，此犯罪累累的肇事者逍遥法外，在《纽约时报》、其他媒体和美国电视台得意洋洋地公开自夸，发表声明和进行面谈，甚至出版自传。
• وفي مقابلتين أخريين أذاعهما التلفزيون الأمريكي في عام 1997 و 1998 أشار إلى الإرهابيين الذين قاموا بالهجوم السابق على مركز التجارة الدولية في عام 1993 بوصفهم " قدوة " .
  在1997年和1998年美国电视台播放的两次采访中，他把上一次于1993年攻击世界贸易中心的恐怖主义分子称作 " 榜样 " 。
• ومن جانب آخر نقلت شبكات التلفزة عن بعض المصادر في البحرية الأمريكية أن طيار الطائرة المرافقة لطائرة سبايكر شاهد طائرة سبايكر تنفجر في الجو وترتطم بالأرض ولم ير سبايكر يقفز من طائرته ولم تكن هناك نداءات استغاثة منه.
  同时，美国电视网援引美国海军的消息说，与斯派克同时飞行的另一架飞机飞行员看到他的飞机在空中爆炸后坠落，未见斯派克从飞机中跳出，也未收到任何遇难呼号。
• وقامت شركة سامسونج (الشركة الثالثة الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة سوني (الشركة الأولى الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة باناسونيك وشركة فيليبس بإلغاء الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري من تليفزيوناتها (الاتصالات الشخصية، 2006 ب؛ سوني، 2008؛ إجراء الإنتاج النظيف، 2006).
  三星（美国电视销售排名第三）、索尼（美国电视销售排名第一）、松下、飞利浦都从其生产的电视中消除了商用十溴二苯醚（个人通讯，2006年b；索尼，2008年，《清洁生产行动》，2006年）。
• وقامت شركة سامسونج (الشركة الثالثة الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة سوني (الشركة الأولى الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة باناسونيك وشركة فيليبس بإلغاء الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري من تليفزيوناتها (الاتصالات الشخصية، 2006 ب؛ سوني، 2008؛ إجراء الإنتاج النظيف، 2006).
  三星（美国电视销售排名第三）、索尼（美国电视销售排名第一）、松下、飞利浦都从其生产的电视中消除了商用十溴二苯醚（个人通讯，2006年b；索尼，2008年，《清洁生产行动》，2006年）。