美拉尼西亚先锋集团 أمثلة على

• مجموعة رأس الحربة الميلانيزية جان سيسي
  美拉尼西亚先锋集团
• مجموعة رأس الحربة الميلانيزية
  美拉尼西亚先锋集团
• فمستقبل كاليدونيا الجديدة يكمن في علاقاتها مع مجموعة الطليعة الميلانيزية ومنتدى جزر المحيط الهادئ.
  新喀里多尼亚的前途在于它同美拉尼西亚先锋集团和太平洋岛屿论坛的关系。
• وفي حالة الإقليم الأول، تسعى مجموعة الطليعة الميلانيزية إلى تعزيز تنفيذ اتفاق نوميا، وتعمل مع شعب الكاناك الأصلي.
  在新喀里多尼亚，美拉尼西亚先锋集团力图进一步执行《努美阿协议》并与卡纳克土着人合作。
• وأضاف أن العلاقات مع مجموعة رأس الحربة المالينيزية، ومنتدى جزر المحيط الهادئ آخذة في التدّعم كما قدمت كاليدونيا الجديدة طلباً لعضوية المنتدى.
  与美拉尼西亚先锋集团和太平洋岛屿论坛的关系进一步巩固，新喀里多尼亚已经申请加入。
• وإذ تشير إلى مؤتمر القمة لقادة مجموعة رأس الحربة الميلانيزية لعام 2011، والتوصيات بشأن الرصد والتقييم السنويين لاتفاق نوميا()،
  回顾2011年美拉尼西亚先锋集团领导人峰会和对《努美阿协议》进行年度监察和评估的建议，
• ولقد دأبت فيجي دائما، بصفتها عضوا في جماعة الحربة الميﻻنيزية ومحفل جنوب المحيط الهادئ، على اﻻهتمام بالتطورات التي تقع في جارتنا كاليدونيا الجديدة.
  斐济作为美拉尼西亚先锋集团和南太平洋论坛成员国,一直关注我们邻国新喀里多尼亚的发展。
• ويعتقد رئيس مجموعة الطليعة الميلانيزية أن زيارة اللجنة الخاصة إلى كاليدونيا الجديدة، التي أجريت في إطار اتفاق نوميا، هي زيارة تاريخية.
  美拉尼西亚先锋集团主席认为，特别委员会在《努美阿协议》范围框架内访问新喀里多尼亚是具有历史意义的。
• كما أشير أيضا إلى أهمية التعاون الإقليمي في عملية تقرير المصير لكاليدونيا الجديدة، وذلك من خلال مجموعة الطليعة الميلانيزية ومنتدى جزر المحيط الهادئ.
  他们还指出，通过美拉尼西亚先锋集团和太平洋岛屿论坛在新喀里多尼亚自决进程方面的区域合作至关重要。
• وتزايدت مشاركة كاليدونيا الجديدة في الأنشطة التقليدية، بما فيها مؤتمرات قمة قادة منتدى جزر المحيط الهادئ ومجموعة الطليعة الميلانيزية ومجتمع المحيط الهادئ.
  新喀里多尼亚越来越多融入区域活动，包括太平洋岛屿论坛领导人峰会、美拉尼西亚先锋集团和南太平洋共同体。