老挝经济 أمثلة على

• ولموارد الغابات دور رئيسي في اقتصاد لاو.
  森林资源在老挝经济中发挥着重要作用。
• ويجري اتخاذ مزيد من التدابير لتحسين مناخ الأعمال التجارية وتعزيز الاستثمار في اقتصاد لاو.
  正在采取进一步的措施以改善营商环境和促进对老挝经济的投资。
• وعلى الرغم من التغيير الجاري في هيكل الاقتصاد الوطني، فإن الزراعة لا تزال العنصر الرئيسي في اقتصاد لاو.
  尽管该国的经济结构正在不断变化，但农业仍然是老挝经济的主要组成部分。
• وقد نما الاقتصاد بمعدل 8 في المائة خلال السنوات الثلاث الماضية وانخفض معدل الفقر إلى أعلى بقليل من 20 في المائة.
  过去三年来，老挝经济增长率保持在8%以上，贫困率降低到20%出头。
• ووفقاً للإسقاط الاقتصادي، الصادر عن البنك الدولي، سيظل اقتصاد لاو يشهد نمواً قوياً على الرغم من التعافي العالمي البطيء من الكساد الاقتصادي.
  根据世界银行发表的经济预测，尽管全球从经济衰退中恢复速度缓慢，但老挝经济将持续蓬勃增长。
• ونظرا للتنوع المحدود لاقتصاد لاو، فإن إزالة الغابات مستمر بمعدل مقدر يبلغ 000 134 هكتار سنويا وبهذا المعدل يمكن لآخر الغابات المتبقية بالبلد أن تختفي بحلول عام 2070.
  鉴于老挝经济多样化程度有限，森林砍伐仍在以每年估计134 000公顷的速度进行，按照这个速度，该国最后剩余森林可能到2070年丧失殆尽。