职业资源中心 أمثلة على

• إنشاء مراكز للموارد الوظيفية في جميع مراكز العمل الرئيسية
  在所有主要的工作地点建立职业资源中心
• (ج) تقديم المشورة متعلقة بالحياة الوظيفية عن طريق مراكز الموارد الوظيفية؛
  (c) 通过职业资源中心提供的职业咨询；以及
• موظفاً تلقوا المشورة بشأن التطوير الوظيفي واستخدموا المواد المتاحة في مركز الموارد الوظيفية
  获得了职业发展咨询并使用了职业资源中心材料的工作人员
• (د) المشورة المتعلقة بالحياة الوظيفية والمتاحة من خلال مراكز موارد الحياة الوظيفية في جميع مراكز العمل؛
  (d) 通过所有工作地点的职业资源中心提供职业咨询；
• وما زال ذلك التدريب يشكل أحد أكثر المساعدات التي يقدمها مركز الموارد الوظيفية شعبية.
  个别职业辅导依然是职业资源中心最受欢迎的服务项目之一。
• وبعد إنشاء مركز الموارد الوظيفية، نُظمت عدة برامج للدعم الوظيفي بغرض مساعدة الموظفين.
  设立职业资源中心后，安排了几个职业支助方案为工作人员提供协助。
• وجرى إنشاء مراكز للموارد الوظيفية في مراكز العمل المذكورة، وتقدم أيضا إرشادات فردية بشأن الحياة الوظيفية.
  在那些工作地点设立了职业资源中心，还提供了针对个人的职业辅导。
• وافتتحت في معظم مراكز العمل الرئيسية مراكز لموارد الحياة الوظيفية مماثلة للتي أُنشئت في نيويورك.
  在几乎所有主要的工作地点都建立了与纽约总部的相类似的职业资源中心。
• وبحلول عام 2005، أنشئت مراكز للموارد الوظيفية للموظفين في جميع المكاتب خارج المقر واللجان الإقليمية.
  到2005年为止，已为总部之外所有办事处和区域委员会建立了职业资源中心。
• وبحلول عام 2007، كانت قد أنشئت مراكز للموارد الوظيفية للموظفين في جميع المكاتب خارج المقر واللجان الإقليمية.
  到2007年，已为总部之外所有办事处和区域委员会建立了职业资源中心。
• ويواصل مركز الموارد الوظيفية تنظيم حلقات عمل للتطوير الوظيفي والتدريب لدعم الموظفين في تحقيق طموحاتهم الوظيفية.
  职业资源中心仍然在组织职业发展讲习班和训练方案，支持工作人员的职业志向。
• وهي تدعم المديرين بتقديم أدوات وممارسات ومعلومات محددة بشأن المسائل الوظيفية ومسائل الأداء.
  职业资源中心帮助管理人员的工作，在职业和业绩问题上提供具体工具，介绍做法和信息。
• ومن المقرر إلزام جميع الموظفين بمحتوى كل من القرص الحاسوبي المدمج بشأن النزاهة وبرنامج الأخلاقيات.
  预计所有工作人员都必须使用有关完整人格的光盘和参加职业资源中心的道德培训方案。
• وقد أُنشئت مراكز موارد الحياة الوظيفية في معظم مراكز العمل الرئيسية لكي يتسنى دعم الموظفين على نطاق عالمي.
  为了在全世界范围为工作人员提供支助，大多数主要工作地点都建立了职业资源中心。
• ويقوم مركز الموارد الوظيفية بتنظيم حلقات عمل للتطوير الوظيفي والتدريب لدعم الموظفين في تحقيق طموحاتهم الوظيفية.
  职业资源中心组织了几个职业发展讲习班和培训班，以协助工作人员实现他们的职业志向。
• وتوفر مراكز الموارد الوظيفية للموظفين والمديرين فرصا لتطوير المهارات والمعارف والكفاءات اللازمة لتعزيز التطوير الوظيفي والوفاء بمتطلبات التنقل.
  职业资源中心使员工和管理人员有机会获得职业发展和流动所需要的技能、知识和能力。
• وقام مركز الموارد الوظيفية بتنظيم عدة حلقات عمل للتطوير الوظيفي والتدريب لدعم الموظفين في تحقيق طموحاتهم الوظيفية.
  职业资源中心组织了几个职业发展讲习班和培训班，以协助工作人员实现他们的职业志向。
• بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء مراكز الموارد الوظيفية في جميع مواقع المقر وفي المكاتب خارج المقر وفي عدد من البعثات الميدانية.
  此外，还在各总部地点、总部以外办事处和几个外地特派团设立了职业资源中心。
• وإضافة إلى ذلك سيواصل مكتب إدارة الموارد البشرية توفير الدعم لمراكز الموارد الوظيفية من خلال أنشطة تدريب المدربين والتوجيه العام.
  此外，人力资源管理厅将通过培训训练员活动和一般性指导继续支持各职业资源中心。
• (ب) ' 1` زيادة في عدد الموظفين المشاركين في برامج التطوير الوظيفي ودعم الموظفين المقدمة عن طريق مراكز الموارد الوظيفية
  (b) ㈠ 工作人员参加由职业资源中心提供的职业发展和工作人员支持方案的人数增加