联合后勤业务科 أمثلة على

• قسم عمليات النقل والإمداد المشتركة
  联合后勤业务科
• قسم العمليات اللوجستية المشتركة
  联合后勤业务科
• قسم العمليات اللوجستية المشترك
  联合后勤业务科
• قسم العمليات اللوجستية المشترك وقسم إدارة الممتلكات وقسم مراقبة الحركة وقسم الطيران
  联合后勤业务科、财产管理科、调度科、航空科
• وبالإضافة إلى ذلك سيتم إنشاء قسم العمليات اللوجستية المشتركة الذي سيجمع بين قسم العمليات اللوجستية ووحدة مراقبة الحركة.
  此外，该处结构还显示后勤业务科和调度股将予合并，成立联合后勤业务科。
• ونظرا للطبيعة المكملة للمهام التي يضطلع بها قسم العمليات اللوجستية ووحدة مراقبة الحركة، سيتم جمع هاتين الوحدتين في قسم العمليات اللوجستية المشتركة.
  后勤业务科和调度股的职能具有互补性，将合并为联合后勤业务科。
• 3))، وقسم المالية (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، وقسم العمليات اللوجستية المشتركة (خمس وظائف من الرتب المحلية).
  这些员额将从下列单位调入：供应科（1名P-3）、财务科（1名一般事务人员（其他职等））和联合后勤业务科（5名当地雇员）。
• ومما مجموعه 168 وظيفة مأذونا بها الآن للوحدتين القائمتين، فإن القسم الجديد سيتألف من 157 وظيفة، منها 11 وظيفة منقولة إلى كيانات أخرى داخل شعبة الإدارة.
  目前核准给这两个单位的员额总数为168个；新的联合后勤业务科将由157个员额组成，其余11个员额调至行政司内其他实体。
• 4) وقسم العمليات الجوية (ف - 3)، وقسم العمليات اللوجستية المشتركة (وظيفة واحدة برتبة ف - 3 و 3 وظائف من فئة الخدمات الميدانية والرتب المحلية).
  这些员额将从下列单位调入：供应科1名（P-4）、空中业务科（1名P-3）和联合后勤业务科（1名P-3、3名外勤事务人员及1名当地雇员）。
• تشمل خدمات الدعم المتكامل مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل، وقسم العمليات اللوجستية المشتركة، وقسم إدارة الممتلكات، وقسم مراقبة الحركة، والقسم الهندسي، وقسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وقسم الطيران، وقسم النقل، وقسم الإمدادات.
  综合支助事务处下设综合支助事务处处长办公室、联合后勤业务科、财产管理科、调度科、工程科、通信和信息技术科、航空科、运输科和供应科。
• تشمل خدمات الدعم المتكامل مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل، وقسم العمليات اللوجستية المشترك، وقسم إدارة الممتلكات، وقسم مراقبة التحركات، وقسم الهندسة، وقسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وقسم الطيران، وقسم النقل، وقسم الإمدادات.
  综合支助事务处下设综合支助事务处处长办公室、联合后勤业务科、财产管理科、调度科、工程科、通信和信息技术科、航空科、运输科和供应科。
• والاحتياجات اليومية من الدعم هي في المقام الأول ذات طابع لوجستي وإداري، ويجري التخطيط لهذا الدعم بالتعاون مع قسم العمليات اللوجستية المشتركة على مستوى مقر البعثة، في حين تدير أفرقة الدعم الإقليمية التنفيذ في المكاتب الميدانية.
  日常支助需求主要为后勤和行政性质，此类支助的规划由区域支助股同联合后勤业务科在特派团总部一级展开，执行由外地办事处的区域支助小组负责。