联合国中美洲观察团 أمثلة على

• بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور وفريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
  联合国萨尔瓦多观察团和联合国中美洲观察团
• فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور
  联合国中美洲观察团和联合国萨尔瓦多观察团
• (ج) فريق مراقبي الأمم المتحدة لأمريكا الوسطى وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور
  (c) 联合国中美洲观察团和联合国萨尔瓦多观察团
• بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور وفريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
  联合国萨尔瓦多观察团（联萨观察团）和联合国中美洲观察团（中美洲观察团）
• بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور وفريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
  联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团)和联合国中美洲观察团(中美洲观察团)
• وعمليات حفظ السلام هذه هي قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لإيران والعراق وفريق مراقبي الأمم المتحدة لأمريكا الوسطى.
  这五个维持和平行动是：联合国脱离接触观察员部队，联合国驻塞浦路斯维持和平部队，联合国驻黎巴嫩临时部队，联合国伊朗-伊拉克军事观察团，联合国中美洲观察团。
• وفيما يعد إحدى أكثر عمليات المنظمة تعقيدا ونجاحا في مجالي صنع السلام وحفظ السلام، أنشأ مجلس الأمن فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى في عام 1989 وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور في عام 1991.
  联合国在建立和平与维持和平中最复杂且最成功的一次干预就是安全理事会在1989年成立了联合国中美洲观察团（中美洲观察团）以及在1991年成立了联合国萨尔瓦多观察团（联萨观察团）。