联邦通信委员会 أمثلة على

• حيث يمكن لبرامج الشبكة، وفقًا لقوانين هيئة الإذاعة
  根据联邦通信委员会规定
• ورقابتهم أشد صرامة من قوانين إتحاد الإذاعة
  内部条例严于联邦通信委员会的原因一样
• وسوف نراك في المحكمة "جمعية "آباء ضد الفجور قد انهالت على هيئة الإذاعة الفيدرالية بالرسائل والشكاوى
  家长协会疯狂向联邦通信委员会投诉
• الآنسة داد وقعت عقدًا مع الشبكة وليس هيئة الإذاعة
  Dodd小姐是和电视台签的合约 并非联邦通信委员会
• أن الهيئة تسمح بأن أتعرى تمامًا وأقول كلامًا بذيئًا مثل القنوات المدفوعة
  联邦通信委员会允许我可以跟 有线电视台上一样脱衣说三俗
• ولا تزال عملية هيئة الاتصالات الاتحادية جارية ولم يُتّخذ قرار بهذا الشأن في ذلك الوقت.
  联邦通信委员会的工作进程正在进行中，当时尚未作出判定。
• 15- وتتولى لجنة الاتصالات الاتحادية التنظيم الرقابي بشأن المركبات الفضائية المعنية بالاتصالات في الولايات المتحدة.
  15． 美国所有的商业性通信航天器都由联邦通信委员会管理。
• وتنظر لجنة الاتصالات الاتحادية أيضا في مسائل تخفيف الحطام على أساس كل حالة على حدة في إطار فرادى قرارات الترخيص.
  联邦通信委员会还在颁发执照的个别决定中逐案考虑碎片缓减问题。
• 6- ولاحظ ممثل اليابان أنَّ لجنة الاتصالات الاتحادية زُوِّدت بمدخلات مشيرا إلى هواجس قلق اليابان بشأن العملية.
  日本代表指出，已经向美国联邦通信委员会提出了建议，表明日本对该业务的担忧。
• وعقب إبداء تعليقات من جانب الجمهور، ينتظر أن تصدر اللجنة تقريرا وكذلك أمرا ينشئ قواعد بشأن الحطام المداري.
  预计经过公众评论之后，联邦通信委员会将发布一份关于制订轨道碎片规则的报告和命令。
• وتقوم هذه اللجنة منذ عدة أعوام بتقييم المسائل المتصلة بتخفيف الحطام المداري لدى نشوئها في التطبيقات المتعلقة بالنظم والخدمات الساتلية الجديدة.
  若干年来，联邦通信委员会一直在评价在新卫星系统的应用和服务方面产生的轨道碎片缓减问题。
• وبعض هذه الوكالات هيئات تنظيمية، بسلطة الإشراف على بعض قطاعات الاقتصاد، من قبيل لجنة الأوراق المالية والبورصة، واللجنة التنظيمية النووية، ولجنة الاتصالات الاتحادية.
  有些是监管机关，具有监督某些经济部门的权力，如证券交易委员会、核能管制委员会和联邦通信委员会。
• ووفقا للجنة الاتصالات الاتحادية، توجد حاليا 11 محطة إذاعية تعمل بنظام التضمين الترددي FM، ومحطتان تعملان بنظام تضمين السعة AM وثلاث قنوات تلفزيونية محلية وشركة واحدة تقدّم خدمات التلفزة بواسطة الكابل.
  联邦通信委员会表示，目前有11家调频和两家调幅电台，三个当地电视频道和一家有线电视台。
• ووفقا للجنة الاتصالات الاتحادية هناك حاليا 11 محطة إذاعية تعمل بنظام التضمين الترددي FM ومحطتان تعملان بنظام تضمين السعة AM، وثلاث محطات تلفزة محلية وجهة واحدة مقدمة لخدمات التلفزة السلكية.
  联邦通信委员会指出，目前有11个调幅和两个调频广播电台，三个当地电视频道和一家有线电视台。
• ووفقا لما ذكرته لجنة الاتصالات الاتحادية توجد حاليا 11 محطة إذاعية تعمل بنظام تضمين التردد FM ومحطتان تعملان بنظام تضمين السعة AM وثلاث قنوات تلفزيونية محلية وشركة واحدة تقدم خدمات التلفزة بواسطة الكابل.
  联邦通信委员会表示，目前有11家调频和两家调幅电台，3个当地电视频道和1家有线电视台。
• ووفقا لما ذكرته لجنة الاتصالات الاتحادية توجد حاليا 11 محطة إذاعية تعمل بنظام تضمين التردد FM ومحطتان تعملان بنظام تضمين السعة AM وثلاث قنوات تلفزيونية محلية وشركة واحدة تقدم خدمات التلفزة بواسطة الكابل().
  联邦通信委员会表示，目前有11家调频和两家调幅电台，3个当地电视频道和1家有线电视台。 37
• L-1 لخدمات الملاحة الراديوية الساتلية وأعلى منه بقليل. وتكون الموافقة النهائية للهيئة مرهونة بالتأكّد من أنَّ استخدام خدمات النظم العالمية لتحديد المواقع والنظم العالمية لسواتل الملاحة لم تتأثّر سلباً بعمليات لايت سكويرد المزمع القيام بها.
  联邦通信委员会最后的批准将取决于判定全球定位系统和全球导航卫星系统服务的使用不会受到LSQ公司计划开展的业务活动的不利影响。
• وبالإضافة إلى ذلك، فإنَّ السياسات واللوائح الداخلية لتخفيف الحطام الفضائي في الولايات المتحدة تطبِّق المبادئ التوجيهية لتخفيف الحطام الفضائي من خلال الممارسات الموحَّدة للحدِّ من الحطام المداري لحكومة الولايات المتحدة وكذلك اللوائح الصادرة عن لجنة الاتصالات الاتحادية، وإدارة الطيران الاتحادية، ووزارة التجارة.
  此外，美国关于减缓空间碎片的国内政策和条例通过《美国政府轨道碎片减缓标准做法》以及联邦通信委员会、联邦航空管理局和商务部的条例落实《空间碎片减缓准则》。
• 3- قدَّم ممثل الولايات المتحدة معلومات عن حالة عملية التنظيم الرقابي الداخلية في الولايات المتحدة فيما يتعلق بالموافقة المشروطة من لجنة الاتصالات الاتحادية على عمليات هيئة لايت سكويرد في النطاقات الواقعة مباشرة دون نطاق التخصيص
  美国代表介绍了与联邦通信委员会有条件批准LightSquared公司（LSQ）直接在无线电导航卫星服务L-1分配波段之下和略为之上的频段开展业务而相关的美国国内监管过程状况。