肝病 أمثلة على

• فيزداد وزن البط وترتفع نسبة الدهون ولايستطيعوا المشى
  令鸭仔患肝病不能走动
• التليف الكبدي وغيره من أمراض الكبد المزمنة
  肝硬化及其他慢性肝病
• أمراض جهاز الدورة الدموية الأخرى
  其他循环系统疾病 肝病
• أو طُعنت عن طريق الخطأ بإبرة إلتهاب الكبد
  或者意外地被人紮了丙肝病毒针
• تشمّع الكبد وأمراض الكبد المزمنة
  肝硬化和慢性肝病
• ومن بين 59 اختبار لالتهاب الكبد ب، كانت حالة واحدة إيجابية.
  进行的59次乙肝病毒化验仅有一次呈阳性。
• إذ كان هذا الشعب على وشك الانقراض بسبب عدوى فيروس الكبد الوبائي من النوع باء.
  这个群体由于乙肝病毒而行将消亡。
• أما 44 إصابة فكان مصدرها أساساً هو مصر والبرازيل وأوكرانيا.
  另有44例甲肝病例来自埃及、巴西和乌克兰。
• وتتباين تقديرات معدلات الانتشار الراهنة وإن كانت عادة مرتفعة.
  目前对丙肝病毒流行率的估计数有所不同，但通常较高。
• مرض نفرونات الكلي المتدرج
  胃溃疡、甲状腺T4激素血清减少、肝病与血液病、胸腺萎缩、急进性肾炎
• وفي عام 1998 كان المصطلح المستعمل هو الأمراض الكحولية وغيرها من أمراض الكبد المزمنة.
  1998年，这一术语指酒精中毒性疾病和其他慢性肝病。
• (أ) من 1990 إلى 1997 أشير إلى ذلك باسم تليف الكبد وأمراض الكبد المزمنة الأخرى.
  a 1990年至1997年，它指肝硬化和其他慢性肝病。
• وتبلغ نسبة الإصابة بعدوى مرض التهاب الكبد البائي 10 في المائة، وترتفع لتصل إلى 20 في المائة في بعض المناطق.
  乙肝病毒感染的流行率达10%，有些地区高达20%以上。
• 7 -تطبيق خطة فحص النساء الحوامل لالتهاب الكبد الفيروسي نمط Bفي بعض مراكز الرعاية الصحية الأولية مع العمل على تعزيزه.
  在一些卫生保健中心实施和推动对孕妇测试乙肝病毒的计划。
• ففي عام 2004، أبلغ عن 119 إصابة بفيروس الكبد المعدي باء و 67 إصابة بالزهري و أربع إصابات بالسيلان.
  2004年报告了119例乙肝病毒、67例梅毒以及4例淋病。
• ويقدر عدد الأشخاص المصابين بفيروس التهاب الكبد جيم نحو 170 مليون شخص، أي 3 في المائة من مجموع سكان العالم.
  估计1.7亿人 -- -- 全世界人口的3% -- -- 感染丙肝病毒。
• فيروس التهاب الكبد C والسل - في عملنا.
  集团所取得的一项至关重要的进展，是将丙型肝炎病毒（丙肝病毒）和结核病合并感染纳入工作范畴。
• ويمكن تبيّن وجود المناطق التي يبلغ فيها معدل انتشار فيروس التهاب الكبد جيم أعلى درجة في أفريقيا، وشرقي البحر الأبيض المتوسط، وجنوب شرقي آسيا، وغربي المحيط الهادئ.
  非洲、东地中海、东南亚和西太平洋均可找到丙肝病毒高发区。
• 12- كذلك فان معدل الاصابات بفيروس التهاب الكبد جيم وباء (أي HCV و HBV) عالي الانتشار في أوساط متعاطي المخدرات بالحقن.
  在注射用药者中，丙肝病毒（HCV）和乙肝病毒（HBV）的感染率也很高。
• 12- كذلك فان معدل الاصابات بفيروس التهاب الكبد جيم وباء (أي HCV و HBV) عالي الانتشار في أوساط متعاطي المخدرات بالحقن.
  在注射用药者中，丙肝病毒（HCV）和乙肝病毒（HBV）的感染率也很高。