自杀攻击 أمثلة على

• وإضافة إلى ذلك، يُجنّد الأطفال للقيام بهجمات انتحارية.
  此外，还招募儿童进行自杀攻击。
• قد جرحوا في هجوم انتحاري على قاعدة في أفغانستان .
  因为一起阿富汗基地上的自杀攻击。
• وجندت الجماعات المسلحة 10 أطفال على الأقل لتنفيذ هجمات انتحارية.
  至少有10名儿童被武装集团征募来进行自杀攻击。
• وقد أُجهضت عدة هجمات إرهابية، كان آخرها قبل مجرد يومين.
  几十次自杀攻击遭到遏止，最近一次仅仅发生在两天之前。
• وقد ادعت فرق طالبان المسؤولية عن الغالبية العظمى من الهجمات الانتحارية في كندهار.
  塔利班声称对坎大哈省发生的绝大部分自杀攻击负责。
• بيد أن وجود الهجمات الانتحارية تظهر الهوة بين الإعلانات من القيادات الفلسطينية وأفعالها.
  不过，不断出现的携弹自杀攻击表明，巴勒斯坦领导人言行不一。
• ونحن ندين بشكل خاص الهجمات الانتحارية التي تستهدف مدنيين إسرائيليين، والتي تعد إهانة لنا جميعا.
  我们特别谴责针对以色列平民的自杀攻击，这是对我们大家的冒犯。
• وأدان أيضاً إدانة قوية، باسم اللجنة، الهجوم الانتحاري الأخير الذي وقع في تل أبيب.
  他还代表委员会强烈谴责了近日发生在特拉维夫的携弹自杀攻击事件。
• وتود بيرو أن تعبر مرة أخرى عن إدانتها الشديدة لكل الأعمال الإرهابية، بما فيها الهجمات الانتحارية والتفجيرية.
  秘鲁再次强烈谴责一切恐怖主义行动，包括自杀攻击和炸弹攻击。
• وتسبب هذا الهجومان الانتحاريان بإلحاق عدد كبير من القتلى والجرحى في مركز الاحتلال الصهيوني في أرضنا " .
  这些自杀攻击在犹太复国主义占领我们国土的中心造成大量伤亡。
• والهجمة الانتحارية الأخيرة في إسلام آباد توحي بأن التهديد الإرهابي لباكستان ما زال ماثلا.
  最近发生伊斯兰堡的自杀攻击表明，恐怖分子对巴基斯坦的威胁远未结束。
• واستمر الاتجاه المثير للقلق لتزايد حودث الأجهزة المنفجرة المرتجلة ووقوع هجمات انتحارية معقدة.
  简易爆炸装置事件也越来越多，其趋势令人震惊；精心策划的自杀攻击继续发生。
• وما برحت الهجمات الانتحارية تشكل مسألة تؤجج المشاعر بصورة بالغة وتنتشر أخبارها في وسائط الإعلام الدولية على نطاق واسع.
  自杀攻击仍是极容易引起情绪激动的问题，并得到国际媒体的广泛报道。
• ومثال آخر هو أنور حمد، شاب في السابعة عشرة، أرسل للقيام بهجوم انتحاري على قافلة من المركبات.
  另一个例子是17岁青年安瓦尔·哈马德，有人派他对一个车队进行自杀攻击。
• وتركز الجماعة عملياتها العسكرية على الهجمات الانتحارية والهجمات ضد قوات الأمن الوطنية الأفغانية والقوات الدولية.
  伊斯兰党的军事行动主要是对阿富汗国家安全部队和国际部队进行自杀攻击和袭击。
• وأضافت أن الاحتلال يعتبر مسؤولا بدرجة كبيرة عن نشوء ظاهرة التفجيرات الانتحارية، التي يعتبر ظهورها من نتائج الاحتلال وليس أسبابه.
  以色列的占领还加剧了携弹自杀攻击现象，后者是占领造成的结果而非其起因。
• وشملت ردة الفعل الفلسطينية الهجمات الانتحارية في إسرائيل والقصف المنتظم بالصواريخ من قبل الجماعات الفلسطينية المسلحة.
  巴勒斯坦的对抗手段包括在以色列境内进行自杀攻击，和巴勒斯坦武装团体经常发射火箭。
• وقد اعتمدت الجمعية العامة قرارها هذا في نفس اليوم الذي قُتل فيه 15 مدنيا إسرائيليا نتيجة لهجمة انتحارية في ريشون ليتزيون.
  在通过该决议的同一天，15名以色列平民在里雄莱锡安的一次自杀攻击中丧生。
• فما فتئت حماس، لسنوات عديدة، تتعمد استهداف جميع السكان المدنيين لإسرائيل بهجمات انتحارية وهجمات بالصواريخ وقذائف الهاون.
  多年来，哈马斯蓄意将全体以色列平民作为目标，进行自杀攻击以及火箭弹和迫击炮袭击。
• ومع ذلك يتعين الفصل بين ما يفعله منفذو التفجيرات الانتحارية في إسرائيل والحالة في الأراضى الفلسطينية المحتلة.
  对此问题，应当区别对待在以色列进行的携弹自杀攻击与被占领的巴勒斯坦领土境内的情况。