自然资源委员会 أمثلة على

• ' ٤ ' لجنة الموارد الطبيعية
  ㈣㈣自然资源委员会
• (UN-A-52-025) اللجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد الطبيعية لأغراض التنمية
  (UN-A-52-025)自然资源委员会
• مدة دورات لجنة الموارد الطبيعية مستقبﻻ
  #^LAU自然资源委员会今后会议的会期长度#^LAu
• مواعيد الدورة الثالثة للجنة الموارد الطبيعية
  #^LAU自然资源委员会第三届会议的日期#^LAu#^LG1#.
• جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة الموارد الطبيعية ووثائقها
  #^Tlm,1,自然资源委员会第四届会议的临时议程和文件#.
• جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة الموارد الطبيعية ووثائقها
  #^Tlm,1,自然资源委员会第四届会议的临时议程和文件#.
• )ب( إنشاء اللجنة الوطنية لحماية البيئة وحفظ الموارد الطبيعية في عام ١٩٧٦؛
  (b))1976年设立全国环境保护和保护自然资源委员会;
• )ب( إنشاء اللجنة الوطنية لحماية البيئة وحفظ الموارد الطبيعية في عام ١٩٧٦؛
  (b))1976年设立全国环境保护和保护自然资源委员会;
• )أ( أحاط علما بتقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثالثة)١٦٠(؛
  (a) 注意到自然资源委员会第三届会议的报告;#^SUP１６０#^SUp
• وتحتل المرأة 35 في المائة من المناصب القيادية والفنية في الإدارات الإقليمية واللجان المعنية بالموارد الطبيعية.
  在区域各部委和自然资源委员会中担任专家和领导的妇女比例为35％。
• وإضافة إلى ذلك، يبذل المجلس اﻷعلى للبيئة والموارد الطبيعية جهوداً لمتابعة تنفيذ اﻻتفاقيات البيئية الدولية التي يكون السودان طرفاً فيها.
  此外，环境和自然资源委员会正在努力监督苏丹作为缔约国的国际环境协议的执行。
• ونهضت هذه اللجنة بوﻻيتي اللجنة المعنية بتنمية واستغﻻل مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة ولجنة الموارد الطبيعية المتصلة بالطاقة.
  委员会承担了新能源和可再生能源开发利用委员会的任务，也承担了自然资源委员会在能源方面的任务。
• وينبغي للجمعية العامة أن توافق على نقل الموارد من الأفرقة العاملة المخصصة السابقة وتلك التي كانت مرصودة للجنة الموارد الطبيعية إلى لجنة التنمية المستدامة.
  大会应该同意将前任特设工作组的资源和自然资源委员会的资源转移给可持续发展委员会。
• تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها
  #^lg39#.#^DJ0#.#^LAU自然资源委员会第二届会议的报告和委员会第四届会议的临时议程和
• وهذا المبلغ مطلوب لتغطية تكاليف سفر الموظفين لحضور اجتماعات لجنة الموارد الطبيعية وإجراء المشاورات وأداء البعثات فيما يتصل بإعداد عدد من المنشورات في إطار البرنامج الفرعي.
  这笔经费用于工作人员参加自然资源委员会会议，以及编辑本次级方案下一些出版物的协商和旅费所需。
• وبالتالي يؤيد بلده الربط بين لجنة التنمية المستدامة، ولجنة مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية، ولجنة الموارد الطبيعية، ولجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية.
  所以，支持可持续发展委员会、自然资源委员会、新再生能源和能源发展委员会和科学与技术开发委员会之间的联系。
• (5) إنشاء أربع لجان برلمانية قطاعية، هي لجنة الخدمات الاقتصادية، ولجنة الخدمات الاجتماعية، ولجنة الموارد الطبيعية ولجنة العلاقات الخارجية، للإشراف على جميع مجالات الحكم؛
  设立四个议会部门委员会，经济事务委员会、社会事务委员会、自然资源委员会、对外关系委员会，监督政府所有领域的工作；
• ومجموعة ريو تستفسر عما إذا كان يمكن استخدام الموارد التي تحررت من جراء إلغاء هيكل لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في دعم مشاركة ممثلي البلدان النامية في الأنشطة الإقليمية التحضيرية للجنة.
  里约集团想知道，能源和自然资源委员会机构的取消所节省的资金是否可以用来资助发展中国家代表参加委员会的区域筹备活动。
• واللجان الأربع الأخرى التي يرأسها رجال هي (أ) لجنة البيئة والموارد الطبيعية؛ (ب) ولجنة الشباب والثقافة والألعاب الرياضية؛ (ج) ولجنة المنظمات العقائدية؛ (د) ولجنة الحقوق والحكم الرشيد.
  负责人为男性的其他4个委员会是：(a) 环境和自然资源委员会；(b) 青年、文化和体育委员会；(c) 宗教组织委员会；以及(d) 权利和善治委员会。