良种 أمثلة على

• )و( تحسين نوعية انتاج البذور، وتحسين سﻻﻻت الماشية.
  组织优良种子的生产和纯种牛的饲养。
• ولا تستطيع الحصول على الفسائل أو البذور المحسنة ولا على الأسمدة.
  妇女得不到插穗、改良种子和肥料。
• توفير البذور المحسنة والمواد الزراعية على المستوى المحلى أو الإقليمي؛
  在地方和地区一级提供改良种子和种植材料；
• (أ) ضمان حصول صغار المزارعين على السماد والبذور المحسنة والإعانات المحددة الهدف؛
  (a) 确保小农获得肥料、良种和定点补贴；
• كما يسّرنا إلى حد كبير حصول المزارعين على الأسمدة والبذور المحسنة.
  我们还大力改善为农民提供肥料与改良种子的工作。
• توفير التقاوي المحسنة من أجل التجمعات النسائية المنتجة للزراعة ومعدات تحويل المنتجات الزراعية؛
  向妇女农业生产小组提供良种和农产品加工设备；
• 55- كما تبذل جهود للحد من استخدام البذور المحورة وراثياً.
  目前正在作出努力，以便控制经过基因改良种子的使用。
• 312- ويشكل استخدام البذور المعتمدة والمحسنة أحد أهم التغييرات النوعية التي شهدتها الزراعة في بوليفيا.
  采用合格的改良种子是玻利维亚最重大的质变之一。
• الهدف 3- منحت المؤسسة رابطات نسائية بذورا محسنة بقيمة 000 12 دولار.
  目标3. 向妇女团体提供了价值12 000美元的改良种子。
• وقامت على وجه الخصوص، بتوزيع بذور محسنة وتأمين التدريب في مجال تقنيات الزراعة أو تربية الماشية.
  比如，基金会分配了改良种子，并提供了农牧业技术培训。
• مرض غامض يفتك بخيول مزرعة مورجن تحريات للإجابة عن الغموض بعد غرق ثاني حصان
  "两匹摩根牧场良种马溺毙海滩随[後后]就溺毙原因展开调查"
• وتسيطر شركة مونسانتو وحدها على 91 في المائة من السوق العالمية للبذور المعدلة وراثياً(50).
  仅Monsanto公司就控制了全球基因改良种子市场的91%。
• وتستحوذ شركة مونسانتو وحدها على 90 في المائة من السوق العالمية للبذور المعدلة وراثياً.
  仅仅Monsanto公司就控制了全球基因改良种子市场的90%。
• ويهدف البرنامج إلى زيادة إمكانية حصول المزارعين على الأراضي، والبذور المحسنة والأسمدة وخدمات الإرشاد.
  该方案的目的是增强农民获得土地、改良种子、肥料和推广服务的能力。
• وساند هذه الجهود تنقيح للإطار القانوني بغية تيسير استيراد البذور المعتمدة.
  培育和推广良种受到法律的保护和审查，以便能够进口品质更为优良的粮食品种。
• وبدأ تنفيذ مشاريع تبادل البذور المحسنة من الحبوب الأساسية مما يساهم في تحسين الأمن الغذائي لمنتجي ومنتجات زراعة الكفاف.
  开展改良种子交换项目，改善男性和女性生产者的基本食品安全。
• وفي الحالات الاستثنائية، كتلقيح الحيوانات أو تحسين تطوير البذور ترمي الأنشطة إلى تحقيق الفائدة للبلد بأسره.
  在例外情况下,如畜牲免疫或培植优良种子,活动的目的是造福整个国家。
• وينطوي هذا على استخدام البذور المحسنة والأسمدة والجرارات الزراعية والريّ وتربية الماشية والممارسات الزراعية.
  这要求我们使用改良种子、化肥、拖拉机、灌溉以及改良种畜和更好的农作方法。
• وينطوي هذا على استخدام البذور المحسنة والأسمدة والجرارات الزراعية والريّ وتربية الماشية والممارسات الزراعية.
  这要求我们使用改良种子、化肥、拖拉机、灌溉以及改良种畜和更好的农作方法。
• وتهدف اﻷنشطة في القطاع الفرعي ﻹنتاج المحاصيل والخضر إلى إعادة اﻹنتاجية إلى سابق عهدها من خﻻل توفير اﻷسمدة والبذور المحسنة.
  在谷类和蔬菜生产次部门的工作目标是提供肥料和改良种子以期恢复生产力。