艺术团体 أمثلة على

• وهناك مسارح وفرق فنية مختلفة تعمل على المستوى المحلي.
  地方一级的各种剧院和艺术团体。
• جمعيات فنية وعددها (3) جمعيات.
  艺术团体(3)
• كما توجد أكثر من 300 فرقة للفنون الشعبية في بيلاروس.
  在白俄罗斯还有着300多个民间艺术团体。
• وبعض هذه المهرجانات تشمل مشاركة فرق فنية أجنبية عديدة.
  国外的许多艺术团体参加了其中的有些节日活动。
• الفرق الفنية وأنشطتها مثل المسرح والجوقات والرقص والمعاهد الفنية؛
  艺术团体及其活动，如剧院、合唱团、舞蹈表演、艺术学校等；
• وفي كل عام توجد أكثر من ألف مسابقة ومعرض ثقافي وفني للأشخاص ذوي الإعاقة على صعيد المقاطعات والبلديات.
  全国各类残疾人的艺术团体已有195个。
• وتوافرت موارد جديدة خلال السنوات الخمس الأخيرة لدعم المجموعات الفنية التي ينشئها الهواة بأنفسهم.
  过去五年间，匈牙利开辟了新的资源来支持自我组织的业余艺术团体。
• ويزمع البرنامج تقديم الدعم إلى 30 فرقة فنية على الأقل في أنحاء البلد بما يصل إلى مليون بيزو لكل فرقة.
  该项目旨在至少为全国30个艺术团体各提供100万比索的资助。
• ويعقد في إسرائيل حوالي ثﻻثين مهرجاناً عاماً، وتشترك فرق أجنبية كثيرة في بعض منها.
  在以色列举行的公众节日约有30个，其中有些有来自国外的许多艺术团体的参加。
• وهو ينظم وينفذ مشاريع استباقية تشمل مختلف الأشكال الفنية ويقدم المنح للفنانين المحليين والجماعات الفنية المحلية.
  艺发局筹办和推行不同艺术形式的主导计划，并拨款资助本地艺术家和艺术团体。
• وهم جماعة لفنون الأداء في مجال البيئة.
  该方案的一个重要方面是环保表演艺术团体Mga Anak ni Inang Dalgdig(大地之子)。
• ويوجد 420 رابطة ثقافية فنية تعمل في مقاطعة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي، منها 236 لرابطات الأقليات القومية.
  有420个文化艺术团体活跃在伏伊伏丁那自治省，其中236个团体是少数民族团体。
• 760- واستمرت إدارة الخدمات الترفيهية والثقافية في تقديم الدعم إلى فناني ومجموعات الأداء على المستوى الوطني من خلال عرض أنشطتهم وتقديم الدعم المالي لهم.
  康文署继续支持本地艺术家和艺术团体，让他们在辖下场地演出，并赞助他们的活动。
• وتُنشأ نواد لتنظيم وقت الفراغ للشباب، بمن في ذلك مجموعات هواة الفن، واستوديوهات الأعمال المسرحية ودورات المحاضرات عن مختلف المواضيع الأكاديمية.
  俱乐部的工作主要是规划青少年的休闲时间，其中包括业余艺术团体，戏剧工作室，知识课程。
• وقد شاركت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) واليونيسيف بشكل خاص في هذه الحملة التي ضمت مشاهير من الفنانين والفرق الفنية المحلية.
  教科文组织和儿童基金会也特别参与了这一运动；该宣传运动涉及当地着名的艺术家和艺术团体。
• وعلى الرغم من اﻻنخفاض في عدد المراكز، زاد عدد المجموعات الفنية من ١٢ ٠٩١ إلى ١٣ ٣١٠ مجموعة خﻻل هذا الوقت.
  尽管中心的数目有所减少，但艺术团体的数目却在这段时间里从12,091个增加到1,3310个。
• وهناك حالياً ٨٤٧ ٧ مجموعة لهواة الفنون و٨٢٢ ٥١ مجموعة لهواة الفنون الشعبية، ويبلغ العدد الكلي للمشتركين فيها ٠٠٠ ٦١ شخص)٩١(.
  目前共有7,748个业余艺术团体,15,228个民间艺术团体,参加者总共有16,000人。 20
• وهناك حالياً ٨٤٧ ٧ مجموعة لهواة الفنون و٨٢٢ ٥١ مجموعة لهواة الفنون الشعبية، ويبلغ العدد الكلي للمشتركين فيها ٠٠٠ ٦١ شخص)٩١(.
  目前共有7,748个业余艺术团体,15,228个民间艺术团体,参加者总共有16,000人。 20
• وهناك حالياً ٨٤٧ ٧ مجموعة لهواة الفنون و٨٢٢ ٥١ مجموعة لهواة الفنون الشعبية، ويبلغ العدد الكلي للمشتركين فيها ٠٠٠ ٦١ شخص)٩١(.
  目前共有7,748个业余艺术团体,15,228个民间艺术团体,参加者总共有16,000人。 20
• وهناك حالياً ٨٤٧ ٧ مجموعة لهواة الفنون و٨٢٢ ٥١ مجموعة لهواة الفنون الشعبية، ويبلغ العدد الكلي للمشتركين فيها ٠٠٠ ٦١ شخص)٩١(.
  目前共有7,748个业余艺术团体,15,228个民间艺术团体,参加者总共有16,000人。 20