艾伯特湖 أمثلة على

• دورية نهرية يومياً في بحيرة كيفو وبحيرة ألبرت
  在基伍湖和艾伯特湖上每日河上巡逻
• نتوروكو، ميناء أوغندي في الرأس الجنوبي من بحيرة البرت.
  Ntoroko是乌干达的一个港口，位于艾伯特湖南端。
• وفيما يتعلق بالفقرة 35، تعترف حكومتي بعدم وجود دوريات كافية على الممرات المائية في بحيرة ألبرت.
  关于第35段，我国政府承认艾伯特湖的水上巡逻不足。
• كما تحظى المقاطعة باهتمام إضافي بسبب احتمالات وجود احتياطات نفطية كبيرة في حوض بحيرة ألبرت.
  还使人们感兴趣的是，艾伯特湖盆地可能蕴藏着丰富的石油。
• وثمة تقارير غير مؤكدة تفيد بأن الميليشيات في إيتوري تتلقي السلاح بانتظام، بما في ذلك عبر بحيرة ألبرت.
  有未经证实的报告称，伊图里的民兵定期收到武器，包括从艾伯特湖对岸收到。
• ومن المشجع أن البعثة قد أسهمت في حراسة أوغندا لبعض أجزاء بحيرة ألبرت بواسطة إنشاء وحدة حراسة نهرية.
  令人鼓舞的是，联刚特派团设立了一个水上巡逻单位，协助乌干达巡逻艾伯特湖一些湖段。
• وتفيد المعلومات الواردة إلى المقررة الخاصة بأن العديد من الأشخاص ماتوا في منطقة بونديبوغيو، غرب أوغندا، لدى اجتيازهم بحيرة ألبـيـر.
  特别报告员收到的资料显示，在乌干达以西的本迪布焦地区，许多人在穿越艾伯特湖时丧生。
• وتعزيز قدرتها على تسيير دوريات في بحيرة ألبرت وبحيرة إدوارد بما في ذلك توفير الإمدادات الكافية من الوقود، والذي من شأنه أن يكون أيضا بمثابة رادع لمهربي البضائع غير المشروعة.
  如果加强艾伯特湖和爱德华湖的水上巡逻能力，包括提供充分的燃料，也会阻遏非法货物的贩运者。
• كانت تشوميا في السابق مركزا تجاريا كبيرا، وكان عدد سكانها يناهز 000 12 نسمة، وهي تقع في مركز باهيما بانيواغي الإداري، بمنطقة دجوغو على ضفاف بحيرة ألبرت.
  Tchomia曾经是拥有大约12 000人的大贸易中心，座落在朱古县巴赫马巴尼瓦吉乡艾伯特湖岸。
• تقع كاسيني، وهي بلدة تعيش على صيد السمك ويناهز عدد سكانها وفقا لزعيمها التقليدي 000 8 نسمة، على ضفاف بحيرة ألبرت في مركز باهيما الجنوبية الإداري بمنطقة - ايرومو.
  Kasenyi座落在伊鲁穆县南巴赫马乡艾伯特湖边，据该地的族长说，这是一个拥有8 000人左右的渔镇。
• وعلى نحو مماثل، فإن وحدة من بلد آخر من البلدان المساهمة بقوات، ومقرها في منطقة بحيرة آلبرت المعروفة بجمالها الطبيعي، توفر مرافق استجمام لأفرادها المنتشرين في المناطق النائية.
  同样，另一个部队派遣国的特遣队驻扎在天然胜地艾伯特湖，在那里向部署在边缘地区的特遣队成员提供休闲设施。
• 600 14 يوم من أيام الدوريات في المجاري المائية التي تقوم 900 21يوم من أيام الدوريات في المجاري المائية (متوسط 6 جنود بها الفرقة الشرقية لرصد حظر توريد الأسلحة على بحيرة ×10 زوارق ×365 يوما)
  东部师14 600个水上巡逻人日，监测艾伯特湖和基伍湖的武器禁运情况（平均4人x10艘船x365天）
• وينبغي أن تتضمن تلك المعدات نظم المراقبة بالرادار على بحيرات ألبرت وإدوارد وكيفو وتنجانيقا، ووسائل وأساليب حديثة لاستهداف وتفتيش المركبات (بما فيها القوارب والطائرات)، فضلا عن الحاويات (بما في ذلك وسائل الفحص).
  这其中应该包括监测艾伯特湖、爱德华湖、基武湖和坦噶尼喀湖的雷达监测系统；锁定和搜查车辆（包括船舶和飞机）以及集装箱的现代手段和方法（包括扫描仪）。
• وبالإضافة إلى ذلك، أفضت مشاركة البعثة في تسهيل إجراء المشاورات المنتظمة بين البلدان إلى التعاون في المجالات الاقتصادية، بما في ذلك التوقيع على صفقتين مشتركتين للتنقيب عن النفط والغاز، الأولى مع أوغندا في بحيرة ألبرت والثانية مع رواندا في بحيرة كيفو.
  此外，特派团参与促进各国之间的定期协商，促成了在经济领域的合作，包括与乌干达和卢旺达分别签署的在艾伯特湖和基伍湖联合勘探石油和天然气的协议。
• وبالإضافة إلى ذلك، أدت جهود البعثة في تيسير عقد مشاورات منتظمة بين بلدان منطقة البحيرات الكبرى إلى المزيد من التعاون في المجالات الاقتصادية، شمل توقيع صفقتين مشتركتين مع أوغندا ورواندا للتنقيب عن النفط والغاز في منطقتي بحيرة ألبرت وبحيرة كيفو، على التوالي.
  此外，特派团便利大湖区各国之间定期协商，促进加强了经济领域的合作，包括分别与乌干达和卢旺达签署在艾伯特湖和基伍湖联合勘探石油和天然气的交易协议。