芬太尼 أمثلة على

• إنَّ قصةَ "الفنتانيل" هذهِ غيرُ مقنعةٍ
  关於芬太尼的说辞 太粗略了
• إنَّ مخدرُ "الفنتانيل" يستخدمُ لإقتلاعِ سِنُ العقل
  拔智齿什么的会用到芬太尼
• هنالِكَـ شئٌ آخر لقد عثرنا على مخدرِ "الفنتانيل" ضمنَ الحُطام
  还有 我们在残骸中找到了一些芬太尼
• وفي إستونيا، وُصف بالوبائي تعاطي الفنتانيل بين صفوف الفئات السكانية المتعاطية للمخدِّرات بالحقن.
  在爱沙尼亚，使用芬太尼据称在注射吸毒者人口中属局部地方现象。
• كما وجد أن قوة الريميفنتانيل التسكينية في الجرذان والفئران والكﻻب مماثلة لقوة الفنتانيل واﻷلفنتانيل والسوفنتانيل .
  Remifentanil的止痛效力在白鼠、灰鼠和狗的身上发现类似于芬太尼、阿芬太尼和舒芬太尼。
• كما وجد أن قوة الريميفنتانيل التسكينية في الجرذان والفئران والكﻻب مماثلة لقوة الفنتانيل واﻷلفنتانيل والسوفنتانيل .
  Remifentanil的止痛效力在白鼠、灰鼠和狗的身上发现类似于芬太尼、阿芬太尼和舒芬太尼。
• كما وجد أن قوة الريميفنتانيل التسكينية في الجرذان والفئران والكﻻب مماثلة لقوة الفنتانيل واﻷلفنتانيل والسوفنتانيل .
  Remifentanil的止痛效力在白鼠、灰鼠和狗的身上发现类似于芬太尼、阿芬太尼和舒芬太尼。
• وفي الدراسات الفارماكولوجية اﻻكلينيكية ، أظهر الريميفنتانيل خواص مماثلة لشبائه الفنتانيل اﻷخرى )بما في ذلك اﻵثار الضارة( .
  在临床药理研究中，remifentanil显示的特性(包括不良作用)类似于其他芬太尼类似物。
• وبصورة مماثلة، أبلغت ألمانيا والسويد وفنلندا عن زيادات في تعاطي الفنتانيل في أماكن محدَّدة وفي حالات الوفاة المرتبطة بالفنتانيل في السنوات الأخيرة.
  同样，芬兰、德国和瑞典也报告了近些年当地芬太尼吸毒和与芬太尼相关的死亡案例增加情况。
• وبصورة مماثلة، أبلغت ألمانيا والسويد وفنلندا عن زيادات في تعاطي الفنتانيل في أماكن محدَّدة وفي حالات الوفاة المرتبطة بالفنتانيل في السنوات الأخيرة.
  同样，芬兰、德国和瑞典也报告了近些年当地芬太尼吸毒和与芬太尼相关的死亡案例增加情况。
• 62- وشهد العامان الأخيران موجات محدودة زمنيا من انتشار تعاطي الفنتانيل بالحقن، ارتبطت بنقص حاد في الهيروين، في بلغاريا وسلوفاكيا.
  在过去的两年中，保加利亚和斯洛伐克曾出现与海洛因严重短缺相联系的时间有限的注射芬太尼现象。
• وفي بعض الحالات، كانت هاتان المادتان سبباً في نسبة كبيرة من الوفيات الناجمة عن تناول جرعات مفرطة، مثلما كان الحال مع تعاطي الفنتانيل في إستونيا.()
  在一些情况下，这些物质占服药过量致死的很大比例，爱沙尼亚使用芬太尼的情况也是如此。
• وفي دراسة أخرى أجريت على أشخاصا أصحّاء ، حدث اﻻنتشاء عند تناول البريميفنتانيل بنفس التواتر تقريبا كما عند الفنتانيل واﻷلفنتانيل .
  在对健康人体进行的另一项研究中，remifenfanil出现的欣快感次数与芬太尼和阿芬太尼大致相同。
• وفي دراسة أخرى أجريت على أشخاصا أصحّاء ، حدث اﻻنتشاء عند تناول البريميفنتانيل بنفس التواتر تقريبا كما عند الفنتانيل واﻷلفنتانيل .
  在对健康人体进行的另一项研究中，remifenfanil出现的欣快感次数与芬太尼和阿芬太尼大致相同。
• بوبرينورفين، كوديين، ديكستروبروبوكسيفين، فينتانيل، هيدروكودون، هيدرومورفون، ميثادون، مورفين، أوكسيكودون، بيثيدين، سوبوكسون، سوبوتيكس.
  丁丙诺啡、可待因、右丙氧芬、芬太尼、氢可酮、氢吗啡酮、美沙酮、吗啡、羟考酮、哌替啶、suboxone、 subutex。
• بوبرينورفين، كوديين، ديكستروبروبوكسيفين، فينتانيل، هيدروكودون، هيدرومورفون، ميثادون، مورفين، أوكسيكودون، بيثيدين، سوبوكسون، سوبوتيكس.
  丁丙诺啡、可待因、右丙氧芬、芬太尼、氢可酮、氢吗啡酮、美沙酮、吗啡、羟考酮、哌替啶、suboxone、subutex。
• 61- كما أظهرت مؤشّرات واردة من بلدان أنَّ الهيروين أصبح أقل توافرا في السنوات الأخيرة، واستُعيض عنه في بعض البلدان بمواد أخرى مثل الفنتانيل والبوبرينورفين.
  各国的指标还显示，海洛因供应在近些年已减少，在一些国家已经被其他物质例如芬太尼和丁丙诺啡所取代。
• وقد تبين من مقايسات الربط المختبرية الخاصة بمستقبﻻت شبائه اﻷفيون من نوع " ميو " وجود تشابه في قوة المفعول بين الريميفنتانيل والفنتانيل .
  在μ型类鸦片活性肽受体特定的试管内粘合测定中对效力进行的比较显示，remifentanil与芬太尼的效力相类似。
• (ج) قد تشمل المواد الأفيونية الصيدلانية مستحضرات تحتوي على البوبرينورفين والكوديين والديكستروبروبوكسيفين والفينتانيل والهيدروكودون والهيدرومورفون والميثادون والمورفين والأوكسيكودون والبيثيدين.
  c 医药类阿片可包括的制剂如丁丙诺啡、可待因、右旋丙氧吩、芬太尼、羟考酮、氢吗啡酮、美沙酮、吗啡、盐酸纳洛酮片剂、氢可酮和哌替啶。
• (د) قد تشمل المواد الأفيونية الصيدلانية مستحضرات تحتوي على البوبرينورفين والكوديين والديكستروبروبوكسيفين والفينتانيل والهيدروكودون والهيدرومورفون والميثادون والمورفين والأوكسيكودون والبيثيدين.
  d 医药类阿片可包括的制剂如丁丙诺啡、可待因、右旋丙氧吩、芬太尼、羟考酮、氢吗啡酮、美沙酮、吗啡、盐酸纳洛酮片剂、氢可酮和哌替啶。