苦行 أمثلة على

• إنها لا تتعلق بالزهد والإنكار.
  这不是苦行主义和禁欲行为。
• جرب الراهب إنه مقلي , و محمّص
  试试苦行僧侣 煎得有些干了
• إن المسافرون معاقون بالعواصف الرملية الخطرة.
  苦行动物 受到危险沙尘暴的阻碍
• الطائفة البهائية 2 - الطائفة المسيحية
  巴哈教 基督教 伊斯兰教苦行僧教派
• 3- طائفة الدراويش والمسلمون السُنَّة
  苦行僧和逊尼派穆斯林
• الصوفيون أو الدراويش المسلمون
  苏菲派或穆斯林苦行僧
• ... احببت حياة العزوبيه
  终身要做苦行僧侣
• و هو الآن معروف بأسم القديس سمعان العمودي
  他以柱上圣徒或柱上苦行者而闻名。
• مثل (كين) في (كونغ فو ) السير من مكان لآخر، ألتقِ بأُناس، أدخل في مُغامرات
  像苦行僧一样寻求真理
• بعد أسابيع من الزحف ، أصبحوا مرهقين للغاية.
  在苦行几个星期[後后] 它们已经精疲力尽
• كنت اود لو انني اخذت كتاب النذور والذهاب للعيش في كهف.
  要是我 早就接受苦行戒律永远到山洞隐居了
• يُحتجز حاليا ما لا يقل عن تسعة مسلمين صوفيين أو دراويش.
  目前，至少有9名苏菲派或穆斯林苦行僧被关押。
• كيشانلال... .. لا توجد ندرة فى الحكماء او الزاهدين فى هذه البلاد
  Kisan少爷啊, 这个国家怎么到处都有圣人和苦行者
• و الآن بدأ رحلة السفر برفقة (تشاتور) أعني بالسفر ما تعنيه الكلمة باللغة الإنجليزية
  他和查图尔的苦行开始了 没错 我说的就是苦行 不是旅行
• و الآن بدأ رحلة السفر برفقة (تشاتور) أعني بالسفر ما تعنيه الكلمة باللغة الإنجليزية
  他和查图尔的苦行开始了 没错 我说的就是苦行 不是旅行
• ومن شأن التكاليف الاقتصادية لصيانة آلات القياس في ظل ظروف التشغيل الصعبة بآسيا الوسطى أن تكون مرتفعة.
  在中亚的艰苦行车情况下保养速度记录器，经济上费用高昂。
• وقد استهدفت السلطات في السنوات الأخيرة المسلمين الدراويش (أي الصوفيين)، بمن فيهم أعضاء فرقة نعمة الله جونابادي.
  近年来，苦行僧(即苏菲派穆斯林)，包括内马图拉戈纳巴迪派的成员就成为当局针对的目标。
• زعمت التقارير المقدمة إلى المقرر الخاص أن دراويش غونابادي يعانون من الاعتداءات على أماكن عبادتهم، وكثيرا ما يتعرضون للاعتقال التعسفي والتعذيب والمحاكمة.
  特别报告员收到的报告称，戈纳巴迪苦行僧的礼拜场所受到攻击，他们经常受到任意逮捕、酷刑和起诉。
• (أ) يحظر تشغيل النساء في الصناعات والأعمال الخطرة والشاقة والضارة صحيا واجتماعيا ويحدد بقرار من الوزير ما يعتبر من الأعمال المحظورة لهذه الفقرة.
  " (a) 应禁止雇用妇女从事危险和艰苦行业以及存在社会危害和健康危害的活动。