苯菌灵 أمثلة على

• البينوميل عند أو فوق 7٪،
  含量等于或高于7％的苯菌灵
• بينوميل بنسبة 7 في المائة أو تزيد
  苯菌灵7％（含）以上
• تركيبة مبيد آفات شديدة الخطورة البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر
  含有浓度等于或高于7％的苯菌灵
• بينوميل بمقدار 7 في المائة أو يزيد،
  含量等于或高于7％的苯菌灵 17804-35-2
• تركيبات المساحيق الغبارية لمواد البنوميل والكربوفوران والثيرام
  3． 含有苯菌灵、虫螨威和福双美的可粉化的粉剂制剂
• ' 3` تركيبات المساحيق الغبارية للبينوميل والكاربوفيوران والثيرام؛
  (iii)含有苯菌灵、虫螨及福美双的可粉化的粉末制剂；
• توكسافين المستحضرات المسحوقية الغبارية المحتوية على البينوميل عند أو فوق 7 في المائة والكربوفيوران عند أو فوق 10 في المائة والثيرام عند أو فوق 15 في المائة
  含量等于或高于7％的苯菌灵, 含量等于或高于10％的虫螨威，含量等于或高于15％的福美双
• توكسافين المستحضرات المسحوقية الغبارية المحتوية على البينوميل عند أو فوق 7 في المائة والكربوفيوران عند أو فوق 10 في المائة والثيرام عند أو فوق 15 في المائة
  含量等于或高于7％的苯菌灵, 含量等于或高于10％的虫螨威，含量等于或高于15％的福美双
• مستحضرات مبيدات الآفات شديدة الخطورة من المساحيق الغبارية التي تحتوي على توليفة من البينوبيل بنسبة 7 في المائة أو أعلى من ذلك والكاربوفوران بنسبة 10 في المائة أو أعلى من ذلك والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أعلى من ذلك
  B． 含有7％(含)以上的苯菌灵、10％(含)以上的虫螨威和15％(含)
• تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة للمساحيق الغبارية المحتوية على مزيج من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر، والكربوفيوران بنسبة 10 في المائة أو أكثر، والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أكثر؛
  c. 含有7％(含)以上的苯菌灵、10％(含)以上的虫螨威和15％(含)以上的福双美的可粉化的粉剂制剂；
• وبناء عليه، قررت اللجنة أن تشير في وثيقة توجيه القرار إلى " تركيبات المساحيق الغبارية المحتوية على توليفة من البنوميل... " .
  为此，委员会决定在该项决定指导文件中提及 " 含有苯菌灵...的混合体的可粉化的粉剂制剂 " 。
• وبناء عليه، قررت اللجنة أن تشير في وثيقة توجيه القرار إلى " تركيبات المساحيق الغبارية المحتوية على توليفة من البنوميل... " .
  为此，委员会决定在该项决定指导文件中提及 " 含有苯菌灵...的混合体的可粉化的粉剂制剂 " 。
• وبناء عليه، قررت اللجنة أن تشير في وثيقة توجيه القرار إلى " تركيبات المساحيق الغبارية المحتوية على توليفة من البنوميل... " .
  为此，委员会决定在该项决定指导文件中提及 " 含有苯菌灵...的混合体的可粉化的粉剂制剂 " 。
• وبناء عليه، قررت اللجنة أن تشير في وثيقة توجيه القرار إلى " تركيبات المساحيق الغبارية المحتوية على توليفة من البنوميل... " .
  为此，委员会决定在该项决定指导文件中提及 " 含有苯菌灵...的混合体的可粉化的粉剂制剂 " 。
• (ج) تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة للمساحيق الغبارية المحتوية على مزيج من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر والكربوفيوران بنسبة 10 في المائة أو أكثر والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أكثر؛
  (c) 含有7％(含)以上的苯菌灵、10％(含)以上的虫螨威和15％(含)以上的福双美的可粉化的粉剂制剂；
• إدراج تركيبات مبيدات آفات شديدة الخطورة للمساحيق الغبارية المحتوية على مزيج من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر، والكربوفيوران بنسبة 10 في المائة أو أكثر والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أكثر، في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام
  含量等于或高于7％的苯菌灵、等于或高于10％的虫螨威和等于或高于15％的福美双的可粉化的混合粉剂
• إدراج تركيبات مبيدات آفات شديدة الخطورة للمساحيق الغبارية المحتوية على مزيج من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر، والكربوفيوران بنسبة 10 في المائة أو أكثر والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أكثر، في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام
  把以下极为危险的农药制剂列入《鹿特丹公约》的附件三： 含有浓度等于或高于7％的苯菌灵、浓度等于或高于10％的虫螨威
• (ج) تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة في شكل مسحوق غباري يحتوي على توليفة من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو أكثر، والكاربوفوران بنسبة 10 في المائة أو أكثر، والثيرام بنسبة 15 في المائة أو أكثر.
  (c) 极为危险的农药制剂：含有7％(含)以上的苯菌灵、10％(含)以上的虫螨威和15％(含)以上的福双美混合物的可粉化的粉剂制剂。
• وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة من المساحيق الغبارية المحتوية على خليط من البينوميل بنسبة 7 في المائة أو تزيد والكربوفوران بنسبة 10 في المائة أو تزيد والثيرام بنسبة 15 في المائة أو تزيد،
  审议了临时化学品审查委员会关于含有7％（含）以上的苯菌灵、10％（含）以上的虫螨威和15％（含）以上的福双美混合物的可粉化的粉剂的极为危险农药制剂的决定草案，