获赠 أمثلة على

• الإنجازات التي حققتها الجهات المتلقية لمنح الصندوق الاستئماني
  信托基金获赠者的成绩
• أرض ممنوحة بعقد تحويل الملكية لفائدة اليونيسيف
  有让据书的儿童基金会获赠土地
• أرض ممنوحة بسند ملكية باسم اليونيسيف
  儿童基金会名下、有所有权的获赠土地
• عدد منح المشاريع المقدمة
  获赠款项目数 款额
• وتحصل كل أسرة على حمار وقِربَة كمنحة.
  每个家庭获赠一头驴子和一个帆布水桶。
• عدد منح المشاريع المقدمة
  获赠款项目数
• ولا توجد حسابات أو سجلات تبيّن المبيعات.
  主管机构没有保持获赠资格出售账目或记录。
• وتسلط الأمثلة التالية الضوء على المبادرات المختارة والمشمولة بالمستفيدين من المنح.
  以下例子重点说明某些获赠者倡议：
• وفي سنة 2005، منحت حافظة صحة الطفل 143.5 مليون دولار.
  2005年，儿童保健方案获赠款1.435亿美元。
• )د( الحصول على قطعة أرض لبناء مسكن شخصي، وعلى شروط تفضيلية لﻻقتراض.
  获赠用于建造独立住房的地皮并以优惠条件获得贷款。
• وفي إثيوبيا، ستقوم جهة متلقية للمنح بتعبئة المجتمعات المحلية لمكافحة الممارسات الضارة.
  埃塞俄比亚的一个获赠机构将动员社区反对有害习俗。
• وفي الكاميرون، ستتصدى جهة متلقية للمنح للعنف ضد الفتيات في المدارس.
  喀麦隆的一个获赠机构将处理女孩在学校受到暴力侵害的问题。
• ومتى تم منح الهبة، يعطى الشخص قطعة من الأرض قد تصل إلى 5 أكرات وأشياء أخرى.
  一旦获赠Kidu，最多可获得5英亩土地和其他赠物。
• ويجري الآن نقل تجربة تلك الجهات المتلقية للمنح إلى مناطق أخرى وذلك بالشراكة مع اليونيسيف؛
  目前，正与儿童基金会合作把获赠者的经验传播到不同区域。
• وتلقت ألبانيا والرأس الأخضر وسيراليون وغينيا وملديف وموزامبيق أموالاً للمرة الأولى.
  阿尔巴尼亚、佛得角、几内亚、马尔代夫、莫桑比克和塞拉利昂是首次获赠。
• 23- وفيما يتعلَّق بالحق في الملكية، فإنه يجوز للطفل الموصى عليه أن يرث ممتلكات الموصين عليه، باستثناء الأرض.
  关于财产权，受监护儿童仍可获赠监护人的财产，土地除外。
• وقد مُنح المجلس في عام 1993 درعاً تذكارياً كجزء من احتفالاته بمرور مائة سنة على إنشائه.
  1993年，在庆祝理事会成立一百周年时，理事会获赠一枚盾形纹章。
• وعندما تُعطى الأرض كهدية، في غير ذلك من الحالات، يجب أن يتم ذلك بموافقة أغلب الذرية أو أقرب الأقرباء.
  如果以其他方式获赠土地，必须经过大多数后嗣或最近亲属的同意。