菜油 أمثلة على

• أ- شركة الدولة للزيوت النباتية مصنع البايجي
  a. 菜油国家公司 。
• الزيوت النباتية والدهون والبذور الزيتية، الخ )٢١-٥١(
  菜油、脂肪、油籽等(12,15)
• الزيوت النباتية والدهون والبذور الزيتية، الخ (12-15)
  菜油、脂肪、油籽等(12,15)
• بذور الزيوت النباتية والزيوت
  蔬菜油籽和蔬菜油
• بذور الزيوت النباتية والزيوت
  蔬菜油籽和蔬菜油
• البذور الزيتية والزيوت النباتية
  蔬菜油籽和蔬菜油
• البذور الزيتية والزيوت النباتية
  蔬菜油籽和蔬菜油
• الرابطة البرازيلية لصناعات الزيوت النباتية (Associação Brasileira das Indústrias de Óleos Vegetais)
  巴西菜油工业协会 巴西纸浆和纸协会
• تطور أسعار الزيوت النباتية والمواد الأولية (بالدولارات الاسمية) وتطور الأرقام القياسية لأسعارها
  图9和表9. 蔬菜油和原料价格及价格指数演变
• الديزيل الأحيائي الصويا وبذور اللفت الزيتي وبذور الخردل، والجاتروفا والنخيل ونفايات الزيوت النباتية 40-50 سنتا للتر
  大豆、油菜籽、芥末籽、麻风树碱、棕榈、泔水菜油
• الديزل الأحيائي الصويا وبذور اللفت الزيتي وبذور الخردل، والجاتروفا والنخيل ونفايات الزيوت النباتية 40-80 سنتا للتر
  大豆、油菜籽、芥末籽、麻风树碱、棕榈、泔水菜油
• وطبقت الحكومة بعض التدابير الوقائية على الزيوت النباتية في عام 1994 وعلى الصادرات من الحبوب في عام 1995.
  政府于1994年对菜油、1995年对谷物出口采取了某些保障措施。
• وحدثت أكبر زيادة في أسعار الحبوب والزيوت النباتية واللحوم، بينما شهدت أسعار السكر تقلبات حادة ارتفاعا وهبوطا.
  谷物、菜油和肉类的价格上涨幅度最大，而糖的价格则经历了暴涨和暴跌。
• وزاد سعر بذور الزيت النباتية والزيوت، كمجموعة، بنسبة 109 في المائة في الفترة 2002-2007.
  2002-2007年期间，蔬菜油籽和蔬菜油作为一个整体，其价格上涨了109％。
• وزاد سعر بذور الزيت النباتية والزيوت، كمجموعة، بنسبة 109 في المائة في الفترة 2002-2007.
  2002-2007年期间，蔬菜油籽和蔬菜油作为一个整体，其价格上涨了109％。
• إن إنتاج محاصيل البذور الزيتية في كوبا ليس كبيرا، ونتيجة لذلك، يكاد البلد يعتمد كليا على الواردات لتلبية احتياجاته من الزيوت النباتية والطحين.
  油菜籽 古巴油籽作物生产不多，因此菜油和所需食用油几乎全靠进口。
• 13- وسجَّلت أسعار البذور الزيتية والزيوت النباتية اتجاهاً هابطاً في أواخر عام 2012 وأوائل عام 2013 ثم تذبذبت بعد ذلك.
  油籽和菜油的价格在2012年底和2013年初一路下滑，之后波动不定。
• ولم تستفد سوى بضعة بلدان نامية من ثمار تزايد المنتجات العالية القيمة المضافة، مثل الزيوت النباتية، والخضر، والأسماك، والزهور المُعدة، والدواجن.
  只有少数发展中国家从高附加值产品，例如菜油、蔬菜、鱼、鲜花以及家禽的增长中获益。
• إنتاج المحاصيل الزيتية في كوبا ليس جوهريا، ولهذا السبب، فإنها تعتمد كليا تقريبا على الواردات لتوفير احتياجاتها من العجائن الزيتية لتصنيع الزيوت النباتية.
  油籽：古巴的油料作物产量不大，因此，几乎完全依赖进口,以供应本国菜油的膳食需求。
• إذ يبلغ المعدل السنوي للانخفاض في الأسعار الحقيقية، محسوبا وفق الاتجاه الأسي، 3.6 في المائة للبذور الزيتية والزيوت النباتية، و 3.4 في المائة لمنتجات المشروبات المدارية.
  实际价格的年度下降率按照指数趋势计算，油菜籽和菜油为3.6%，热带饮料为3.4%。