蒙特利尔大学 أمثلة على

• 1984 درجة الماجستير في القانون، جامعة مونتريال
  1984年 蒙特利尔大学法学硕士
• ماجستير في القانون، جامعة مونتريال، 1972.
  蒙特利尔大学法学硕士，1972年。
• ليسانس في القانون، جامعة مونتريال، 1969.
  蒙特利尔大学法学学士，1969年。
• 1975 درجة البكالوريوس في القانون المدني، جامعة مونتريال
  1975年 蒙特利尔大学民法学士
• جامعة مونتريال، مونتريال، كندا
  GRIP魁北克-蒙特利尔大学，加拿大蒙特利尔
• جامعة مونتريال، كندا. 1987-1988
  社区卫生专业，加拿大蒙特利尔大学，1987-1988年
• صندوق المملكة المتحدة الاستئماني لبرنامج ضمان توافر سلع الصحة الإنجابية
  宏观国际 蒙特利尔大学 荷兰生殖健康商品安全信托基金
• 1971-1972 جامعة مونتريال، كندا، كلية القانون الجنائي، باحث.
  1971-1972年 加拿大蒙特利尔大学犯罪学学院，研究学者。
• في الفترة 1965 إلى 1998 كانت السيدة فيـرا فايكي فريـبـرجا تعمل أستاذة بقسم علم النفس في جامعة مونتريال الناطقة بالفرنسية.
  1965-1998年期间，瓦伊拉·维凯-弗赖贝加担任法语蒙特利尔大学心理学系教授。
• وحصلت القاضية غرينيي على درجة البكالوريوس في القانون المدني في عام 1975 ودرجة الماجستير في القانون في عام 1984 من جامعة مونتريال.
  格勒尼耶法官1975年获蒙特利尔大学民法学士学位，1984年获该校法学硕士学位。
• 1981-1985 أستاذة المحاماة والقانون الإداري بكلية الحقوق، جامعة مونتريال؛ وأستاذة في مجال العقود والقانون الإداري بكلية كيبيك للمحاماة
  1981-1985年 蒙特利尔大学法律系出庭辩护和行政法专业教授；魁北克律师学院合同与行政法专业教授
• رئيس دورة الندوة الدراسية المعنية بالخلل العقلي والجريمة، التي نظمها معهد فيليب بينل بجامعة مونتريال، في كاستلفتشيو، إيطاليا.
  1991年 担任蒙特利尔大学菲利浦·皮内尔研究所在意大利卡特维奇奥·帕斯科利举办的精神失常和犯罪问题研讨会主席。
• والمنحة الكندية التي تديرها جامعة مونتريال مستمرة منذ عام ١٩٩٧. وقد مكنت المكتبة من شراء ما يزيد على ٩٠٠ كتاب وزعـت بيـن أروشـا وكيغالـي.
  由蒙特利尔大学管理的加拿大捐助从1997年起就不断运作,提供这项捐助,图书馆已经为阿鲁沙和基加利购买了900本书。
• رئيس دورة الندوة الدراسية المعنية بالخلل العقلي والجريمة، التي نظمها معهد فيليب بينل بجامعة مونتريال، في كاستلفتشيو بإيطاليا.
  1991年：意大利Catelvecchio Pascoli，蒙特利尔大学Philippe Pinel研究所关于精神失常和犯罪讨论会届会主席。
• وقد نُظمت دورة خاصة قررها الممارسون العامون في تيرانا بالتعاون مع جامعة مونتريال لتأهيلهم من أجل تشخيص ومعالجة تلك الحالات، التي يتم فيها التعرض لأنواع مختلفة من إساءة المعاملة.
  地拉那相关机构与蒙特利尔大学合作，为全科医师开设的一项专门课程，将帮助全科医师获得诊断和治疗不同虐待病例所需的资质和能力。
• 1979-1981 أستاذة تحرير الأحكام بالمعهد الكندي لإقامة العدل؛ ورئيسة لجنة تدريب القضاة الصينيين التابعة للمعهد الكندي لإقامة العدل، برنامج التعاون الدولي الكندي الصيني (تحت رعاية جامعة مكغيل وجامعة مونتريال)
  1979-1981年 加拿大司法协会教授(判决书撰写)；加拿大司法协会中国法官培训委员会加中国际合作方案(由麦吉尔大学和蒙特利尔大学主持)主席
• وقدمت رئيسة الرابطة، السيدة إليزيه غرول ورقة في المؤتمر الدولي المعني بأخلاقيات الحرب، المعقود في مركز بحوث الأخلاقيات في جامعة مونتريال. وتكلمت الرئيسة عن إنشاء نظام العدالة الجنائية الدولية كبديل للعنف من أجل فض الصراعات.
  国际刑事辩护律师协会的会长Elise Groulx夫人在伦理研究中心于蒙特利尔大学举行的国际战争道德会议上发言，建议建立国际刑事司法系统，作为冲突决策中暴力的替代途径。
• ويقدم أيضاً رخصة العمل المؤقتة الصادرة لزوجته ورسائل تشهد على مشاركة صاحب الشكوى في مشروع البحث الذي تديره مدرسة العلاج الطبيعي ودراسة بيئة العمل بجامعة ماكغيل، بالإضافة إلى شهادة مشاركة في مجموعة مساندة ضحايا الحروق الخطيرة، وتأكيد لمشاركته في دراسة بشأن الحروق الخطيرة أجراها مستشفى مونتريال الجامعي.
  他还提交了发给他妻子的临时工作证、证明他参与了麦吉尔大学理疗和人体工程学学校主办的研究项目的函件、参与严重烧伤患者支持小组的证书以及他参与蒙特利尔大学医疗中心医院的严重烧伤研究项目的一份证明。