藏匿处 أمثلة على

• نحتاج إلى أن نختبئ في البداية
  我们得先找个藏匿处
• استخدم الفاتيكان هذا كمخبأ وكسجن لأعدائهم.
  梵蒂冈利用这里[当带]作藏匿处 以及敌人的监狱
• وفي الوقت الحالي، يوجد ثلاثة منهم في بيوت آمنة في أروشا.
  目前，有三名这样的人员待在阿鲁沙的藏匿处。
• الأغاد اعتقدوا أن مدرستهم مقر سري للمقاومة وهاجموها
  那些混蛋以为他们的学校 是独立派的藏匿处，并且进行攻击
• بيد أنه لا توجد أماكن لجوء رسمية أو دور آمنة في جزر فوكلاند.
  不过，福克兰群岛没有正式避难所或者藏匿处。
• )أ( تبادل المعلومات عن اﻷنشطة غير القانونية )المصادر والطرق والمخابئ(؛
  (a) 交流关于非法活动的资料(来源、路线和藏匿处);
• وفي عام 2010، كُشف 433 من مواقع تدريب المقاتلين ومخابئ الأسلحة.
  2010年，发现了433个军事培训场和武器藏匿处。
• وعندما خرج من مخبئه، استدعي بمكتب المدعي العام وسئل عن معارفه.
  当他从藏匿处出来时，检察官办公室传唤了他并询问他所认识的人。
• ويقال إن قوات الأمن اقتادته إلى نقطة عسكرية على أطراف المدينة أصابته بجروح في الخصيتين والمعدة والصدر بحرقه بلفافات التبغ.
  据说他被告知，有关方面怀疑他知道逃犯藏匿处所。
• وتتضمن أنشطة نقل الأسلحة التي يقوم بها المتجردون في جنوب ليبيا استخدام مخابئ لتخزين الأعتدة للاتجار بها في المستقبل.
  利比亚南部贩运者转运武器的方式包括将军用物资放在藏匿处，以备将来交易。
• واحتفظ قادة سابقون في المؤتمر الوطني بمخابئ للأسلحة تركزت تحت سيطرة الجنرال نتاغاندا والعقيد ماكِنغا.
  前全国保卫人民大会指挥官保留武器藏匿处，由恩塔甘达将军和Makenga上校集中控制。
• ورغم هذه النجاحات، لا تزال قوات الأمن العراقية والقوة المتعددة الجنسيات في العراق تواجه هجمات منتظمة من هذه المخابئ للأسلحة.
  尽管取得了这些成功，伊拉克安全部队和驻伊多国部队仍经常面临来自这些武器藏匿处的攻击。
• التطبيق العملي يؤكد أن السودان لا يسمح بإيواء الإرهابيين أو توفير الملاذات الآمنة ومن أمثلة ذلك أن حكومة السودان قامت بتسليم الإرهابي الشهير (كارلوس) إلى حكومة فرنسا.
  (f) 实际的执行情况证实，苏丹不准许为恐怖分子提供藏匿处所或安全避难所。
• وقد عثرت السلطات على عدة مخابئ للأسلحة خلال السنة الماضية، بعضها على الحدود مع الجزائر وربما ظلت هناك في انتظار نقلها لاحقا إلى الجزائر.
  当局一年来在与阿尔及利亚接壤处等地发现几个可能是为了将武器继续运往阿尔及利亚而设的藏匿处。
• جو، وأحزمة ناسفة انتحارية، ومتفجرات بأجهزة توقيت وتفجير
  同样值得注意的是，藏匿处的武器以及Shabaab以其他方式拥有的武器包括了地对空导弹、自杀腰带以及带有定时器和引爆装置的炸药。
• وأسفرت العمليات الأمنية المتواصلة في البصرة وغيرها من المراكز السكانية الكبرى عن اعتقال عدد كبير من المتشددين المشتبه فيهم وكشفت عن مخابئ كبيرة للأسلحة في المنطقة.
  通过在巴士拉和其他主要的人口中心持续开展安全行动拘捕了大量的激进分子嫌疑人，并查获该地区大量的武器藏匿处。
• وعلاوة على ذلك، فرغم أن قوات الشباب قد فقدت جانبا من تلك الأسلحة نتيجة الاشتباكات العسكرية، فقد ذُكر أن تلك القوات ما زال لديها قدر كبير إضافي من الأسلحة المخبأة في مخابئ سرية لاستعمالها مستقبلا.
  此外，尽管Shabaab因军事行动失去了一部分军火，但据报告他们在秘密藏匿处隐藏供日后使用的武器更多。
• ويشمل ذلك الاستخدام المكثف لسيارات الإسعاف التي تحمل شارتي الصليب الأحمر والهلال الأحمر اللتين توفران الحماية ... واستخدام المستشفيات والهياكل الأساسية الطبية كمقرات وغرف عمليات ومراكز قيادة وأماكن للاختباء().
  其中包括广泛利用带有红十字和红新月保护标志的救护车.以及利用医院和医疗基础设施作为总部、情况室、指挥中心和藏匿处。