行动情报 أمثلة على

• وتبين لوزارة أمن الدولة أن الإرهابيين من الكراتشيين.
  国家安全部掌握了该恐怖团伙的行动情报。
• (أ) الخطوات المتخذة لتسريع عملية تبادل المعلومات المتعلقة بالعمليات
  (a) 为加速交流行动情报所采取的步骤。
• كما أن تبادل المعلومات العملياتية لمكافحة الإرهاب في الوقت المناسب أمر حاسم.
  及时交流反恐行动情报也十分重要。
• وقامت بعض البلدان بتبادل البيانات وتطوير الاستخبارات العملياتية.
  一些会员国分享了自己的数据并制作了行动情报。
• تتعاون بوروندي في مجال تبادل المعلومات المتعلقة بالعمليات عن طريق الإنتربول.
  布隆迪通过刑警组织，开展行动情报交流合作。
• إيجاد وسائل لتكثيف تبادل المعلومات العملية والتعجيل بها.
  执行部分第3段第（a）分段：加紧和加速交流行动情报
• وعلى الصعيد الدولي يكفل أيضا وجود التبادل المكثف والسريع للمعلومات الخاصة بالعمليات.
  政府也确保在国际一级广泛和迅速地交换行动情报。
• كما أنشأت مالي وحدات متخصصة لمكافحة هذه الآفة بفعالية.
  该委员会构成西非分区域交流反恐怖主义行动情报的框架。
• وقد دفعتهم العمليات الاستخبارية التي قامت بها وزارة الأمن إلى التحرك.
  在若干搜集行动情报的活动之后，安全部挑动他们行动。
• تتعاون بوروندي في مجال تبادل المعلومات الفنية عن طريق المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول).
  布隆迪已通过国际刑警组织合作进行行动情报的交流。
• التعاون الوثيق في مجال تبادل المعلومات عن الإرهاب والمعلومات عن العمليات في هذا المجال.
  在恐怖主义相关资料和交流行动情报方面进行密切合作；
• ومن الممارسات الشائعة القيام بتبادل المعلومات الإجرائية مع بلدان أخرى من خلال الإنتربول.
  我国经常的作法是通过刑警组织与其他国家交流行动情报。
• تستخدم الحكومة وسائل مختلفة في التعجيل بتبادل المعلومات العملية فيما يتعلق بتحركات الإرهابيين.
  政府用各种方法来加速有关恐怖分子行动的行动情报交流。
• كما يستعين المكتب الاتحادي للشرطة الجنائية بموظفي الاتصال العاملين فيه لتسهيل التبادل السريع والموثوق للمعلومات المتعلقة بالعمليات.
  联邦刑警局还利用其联络官迅速可靠地交换行动情报。
• ومن ثم، تقتضي الضرورة الاستعانة بوسائل تكنولوجية إضافية لتبادل المعلومات عن حالة التنفيذ في حينها.
  有必要采用更多技术手段，以便进行实时的行动情报交流。
• ووفقا للمعلومات الهامة المتاحة تم اعتقاله في إيطاليا بناء على مذكرة بحث دولية.
  根据现有的行动情报，他已按照漫散式国际通缉令在意大利被逮捕。
• وتتبادل الإدارات ذات الولايات المكانية المحددة المعلومات العملية بصورة روتينية بشأن هذه الجرائم عندما تتداخل الولايات على هذه الجرائم.
  对涉及不同管辖区的此种犯罪，各管辖区定期交流行动情报。
• ما هي الخطوات التي اتخذت لتكثيف تبادل المعلومات العملية في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟
  在本分段所指各领域已采取哪些步骤来加紧和加速交流行动情报？
• ما هي التدابير التي اتخذتموها لتعزيز وتسريع تبادل المعلومات العملية في المجالات المشار إليها في هذا البند؟
  在本分段所指各领域已采取了哪些步骤来加紧和加速交流行动情报？
• ما الخطوات التي اتخذت لتكثيف وتسريع عملية تبادل المعلومات عن العمليات في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟
  在本分段所指各领域已采取哪些步骤来加紧和加速交流行动情报？