行囊 أمثلة على

• رجال على الطريق مع أحمالهم سمعوه
  背着行囊上路的人们也听到了
• لأكل الشبس خاصته... ولعب لعبة آخرى
  收拾行囊 另起炉灶的时候
• # وماذا تعتقد أنت هَلْ يَفْهمُ؟ #
  勇敢口袋唯一的行囊
• وسيتم ارسالك لأواسط افريقيا اتفهم
  然[後后]你就准备收拾行囊去中非
• ..حزمت حقيبتي وودعت الجميع
  我收拾行囊向大家道别 - 再见，班杰明
• غداً علينا التحضير لمُغادرة هذا المنزل.
  明日我们就得收拾行囊 离开这个家
• إنه وقت حزم الحقائب
  该是收拾行囊的时候了
• بعدَ أن تقرأ رسالتي الأخيرة سوفَ توضب أغراضكَ بسرعة وتأتي, ولكن ذلكَ غير ضروري
  收到我上一封信[后後] 你肯定在准备行囊了 但是不要来 真的
• (د) إدراج سترة أساسية واقية من المقذوفات (ستر واقية من الشظايا) في قائمة مهمات الجندي؛
  (d) 在士兵的行囊中增加一个基本的防弹片夹克（碎片背心）；
• " أُخذت ليﻻ، ورميت في السجن، ولم يُتح لي وقت لحزم أمتعتي.
  " 我在半夜里被逮捕,扔进监狱,根本不给时间准备行囊。
• حزمت حقائبي و تركت رسالة الى والدي
  收好行囊 给我爸留了一张纸条 Packed my bags, left a note for my father
• وعملية العودة هي عملية هشة، كما أن من يعودون إلى ديارهم ينامون في كثير من اﻷحيان وأمتعتهم محزومة بجوارهم.
  回返进程相当脆弱,那些返回家园的人常常席地而眠,他们的行囊仍未打开。
• يوصي الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة، في الفقرة 78 (أ) من تقريره، بتعديل مجموعة مهمات الجندي لتشمل السترة الواقية من المقذوفات (السترة الواقية من الشظايا) وبإضافة أي سترة واقية خاصة كواحدة من المعدات الواقية الشخصية في إطار الدعم السوقي الذاتي.
  9． 第五阶段工作组报告第78（a）段建议修改士兵的个人行囊，增加一件防弹片夹克（碎片背心），并建议增加专用防弹片夹克，作为自我维持类别的个人保护用品。
• السترة الواقية من المقذوفات (السترة الواقية من الشظايا) مدرجة في قائمة مهمات الجندي وترى الأمانة العامة أنه ينبغي تسديد تكاليف السترة الخاصة الواقية من المقذوفات إلى البلدان المساهمة بقوات، إذا ما طلبتها الأمم المتحدة، وإذا لم تتمكن هذه البلدان من توفير هذه الستر فإن الأمم المتحدة ستشتري هذا البند.
  士兵个人行囊中已增加了防弹片夹克（碎片背心）。 秘书处认为应该向部队派遣国偿付专用防弹片夹克。 在联合国要求、或者如果部队派遣国无法提供，联合国将采购。