表网 أمثلة على

• تيسير تسجيل أعضاء الوفود مباشرة بالانترنت.
  便利代表网上登记。
• وتتاح مذكرة بشأن هذا الاجتماع في الموقع الشبكي للممثل الخاص().
  会议说明可查阅特别代表网站。
• لقاءات( كريجليست)العادية، (تويلات فانفكشن) و (هنتاي)
  克雷格列表网 暮光之城的同人小说"哼态"
• وإثر اللويا جيرغا، أيدت وزارة شؤون المرأة إنشاء شبكة للمندوبات.
  支尔格大会后，妇女事务部协助建立了妇女代表网络。
• إنشاء شبكة وطنية للوزيرات وعضوات البرلمان؛
  组建国家女部长和女国会代表网络（REMUMIPARGE）；
• وقامت شعبة السكان بتحديث الصفحة الشبكية للممثل الخاص لتعرض آخر ما كتبه من مقالات.
  人口司更新了特别代表网站，展示了特别代表的最新文章。
• ويتمثل هدف رئيسي آخر في تقديم الدعم لإنشاء شبكات وطنية وإقليمية وعالمية للنائبات المنتخبات.
  另一个关键目标是支持设立国家、区域和全球当选妇女代表网络。
• وتقدم هذه الخدمات شبكة من ممثلي صناديق الاستثمار المتخصصة والمستثمرين المؤسسيين والمستشارين في مجال الأعمال.
  这些服务通过专家投资基金、机构投资者和商业顾问代表网络提供。
• وقد أخذت الأمانة علماً بالمقترحات المعنية بتعزيز شبكة التنفيذ الميداني في مواضع محدّدة وسوف تعمل على متابعتها.
  秘书处注意到有关加强具体地点驻地代表网络的建议，并将予以落实。
• ويمكن الاطلاع على موجز لجميع حلقات العمل الأربع وقائمة المشاركين بالرجوع إلى موقع الممثل الخاص على شبكة إنترنت.
  所有五次协商会议的内容提要和与会者名单均可见于特别代表网址。
• 2- ولتحقيق تقدم في المسألة المشار إليها أعلاه وتماشيا مع ذلك المقرر، أجرت الأمانة تقييماً شاملاً للشبكة الميدانية.
  为了在上述方面取得进展，秘书处根据该决定对外地代表网进行了全面的评估。
• ووفقاً لاتفاق نويميانوميا، ستنشئ كاليدونيا الجديدة شبكة ممثلين في بلدان المحيط الهادئ، بمساعدة من فرنسا.
  根据《努美阿协定》，新喀里多尼亚将在法国的帮助下建立一个太平洋国家代表网络。
• اقترحت على شبكة المندوبات لحقوق المرأة، دورات تدريبية مرة في السنة في المتوسط.
  建议 " 妇女权利代表网络 " 平均每年举行一次会议。
• ثم اتفق جميع المشاركين على ضرورة إنشاء شبكة من المندوبات الأفغانيات تمثل جميع مناطق البلد.
  结果所有参加讨论的人一致同意有必要建立代表阿富汗所有地区的阿富汗妇女代表网络。
• فعلى سبيل المثال، لم ينشئ بعد العديد من الدول الساحلية شبكة ممثلة للمناطق البحرية المحمية التي تدار بفعالية داخل ولايتها الوطنية.
  例如，许多沿海国家尚未在其国家管辖范围内建立得到有效管理的海洋保护区代表网络。
• وعزز المؤتمر أيضا الشبكة المتنامية لممثلي قطاع الطاقة الذين تربط بينهم مبادرة تقييم معلومات الطاقة المتجددة.
  会议还深入讨论了通过美洲国家可再生性能源倡议将日益发展的能源部门代表网络链接到一起的问题。
• (ب) إنشاء موقع على الإنترنت لممثلي اليونيدو لتعزيز كفاءة وفعالية الخدمات التي تقدمها مكاتب ممثلي اليونيدو والمكاتب الميدانية؛
  (b) 开辟工发组织外地代表网页，以提高工发组织外地代表和外地办事处提供服务的效率和效能；
• وتتمتع المنظمة بالمشروعية باعتبارها محفلا لوضع القواعد والمعايير، كما أنها شبكة ممتازة للتمثيل الميداني ولديها قدرات تنفيذية هائلة.
  本组织作为制定规范和标准的论坛具有正当性，它还拥有出色的驻地代表网络和相当强的行动能力。