被请求国 أمثلة على

• اﻹجراءات في الدولة المقدم إليها الطلب
  [7. 在被请求国的程序
• 1- تحديد موقع المال بالدولة المطلوب منها.
  确定资金在被请求国的下落。
• تنازل الدولة الموجه إليها الطلب عن القاعدة
  被请求国放弃规则
• المحاكمة التي تجريها الدولة الموجه إليها الطلب
  由被请求国起诉
• 3- عدم الإفصاح عن الأموال المعثور عليها.
  不披露被请求国发现的可疑资金。
• واقترح وفد الجمهورية العربية السورية حذفها .
  被请求国应当给予该人以法律顾问权。
• جرائم الإرهاب كما تحددها الدولة المطلوب منها التسليم.
  (c) 被请求国所界定的恐怖犯罪；
• وينطبق قانون الدولة المقدم إليها الطلب في جميع الحالات.
  被请求国的法律应适用于所有情况。
• إذا كانت الجريمة قد ارتكبت في إقليم الدولة المطلوب منها التسليم.
  如犯罪是在被请求国境内发生；
• وينبغي أيضاً توفير ترجمة رسمية للوثائق بلغة الدولة الطالبة.
  还应提供被请求国语言的正式译本。
• إذا كان الشخص المطلوب تسليمه من رعايا الدولة الموجه إليها الطلب.
  被请求引渡人为被请求国国民。
• ])ب( إذا كان الشخص من رعايا الدولة الموجه إليها الطلب؛[)١٤(
  [(b) 该人为被请求国国民;]14
• (ب) توفير امكانية الوصول إلى المحاكم في الدول متلقية الطلب
  (b) 提供在被请求国诉诸司法的机会
• (ﻫ) ما قد يلزم للدولة متلقية الطلب من معلومات اضافية.
  (e) 被请求国可能要求的其他资料。
• إذا كان الشخص المطلوب تسليمه من مواطني الدولة مقدمة الطلب؛
  请求被引渡的个人是被请求国的国民；
• بناء الثقة بين الدول الطالبة والدول متلقية الطلبات
  B. 请求国和被请求国之间建立信心和信任
• تقدم الطلبات كتابة بلغة مقبولة لدى الدولة المتلقية للطلب.
  请求应以被请求国能接受的语文书面提出。
• ' 1` محمية من الكشف بموجب قانون محلي للدولة المتلقية للطلب؛
  ㈠ 受被请求国国内法保护，不予披露；
• الدولة المطلوب منها المساعدة
  被请求国
• بناء الثقة بين الدول الطالبة والدول متلقية الطلبات
  B. 在请求国和被请求国之间建立信心和信任