裁军协定 أمثلة على

• اتفاقات نزع السﻻح المتعدة اﻷطراف
  多边裁军协定 22-27 7
• من الضروري الامتثال الصارم لاتفاقات نزع السلاح القائمة.
  有必要严格遵守现有的裁军协定。
• اتفاقات نزع السﻻح المتعددة اﻷطراف
  多边裁军协定
• الامتثال لاتفاقات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  遵守各项不扩散、军备限制和裁军协定
• إن اتفاقية الأسلحة الكيميائية اتفاق فريد لنـزع السلاح.
  《化学武器公约》是一项独特的裁军协定。
• (ب) الامتثال لاتفاقات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  遵守不扩散、军备限制和裁军协定和承诺
• الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  遵守不扩散、军备限制和裁军协定和承诺
• )د( تقدم الدعم ﻻستعراض اتفاقات نزع السﻻح القائمة وتنفيذها الفعلي؛
  (d) 支持现有裁军协定的审查和有效执行;
• وشملت هذه الأدوات اتفاقات تحديد الأسلحة، ومنع الانتشار ونزع السلاح.
  这些工具包括军备控制、不扩散和裁军协定。
• الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  遵守各项不扩散、军备限制和裁军协定和承诺
• كما أن لهم دوراً في التصديق على اتفاقات نزع السلاح وإبرامها.
  此外，他们还有批准和颁布裁军协定的作用。
• (ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  (b) 遵守不扩散、军备限制和裁军协定和承诺
• وحقق نهج الخطوة خطوة إبرام عدد من الاتفاقات الملموسة لنزع السلاح.
  已经通过逐步方法，制定了若干具体的核裁军协定。
• (ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح؛
  (b) 遵守不扩散、军备限制和裁军协定和承诺；
• وبالمثل، فإن إبرام اتفاقات عملية لنزع السﻻح يعززالسلم واﻷمن الدوليين.
  同样的,缔结具体的裁军协定可以加强国际和平与安全。
• كما يتبدى القلق إزاء مستقبل بعض الاتفاقات الهامة في مجالَـي تحديد الأسلحة ونزع السلاح.
  人们还关注某些重大军备管制和裁军协定的前途。
• الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح
  决议草案二十七 遵守不扩散、军备限制和裁军协定和承诺
• ويجري مؤتمر نزع السﻻح مفاوضات تتعلق باﻻتفاقات المتعددة اﻷطراف للحد من اﻷسلحة ونزع السﻻح.
  裁军谈判会议就多边军备限制和裁军协定进行谈判。
• زيادة تطوير قدرات التحقق التي سيستلزمها توفير ضمانات الامتثال لاتفاقات نزع السلاح النووي
  进一步发展必要的核查能力，以保障核裁军协定得到遵守