裁军工作组 أمثلة على

• الفريق العامل المعني بنزع سلاح حركة بلدان عدم الانحياز
  不结盟运动裁军工作组
• الفريق العامل المعني بنزع السلاح النووي
  核裁军工作组
• الفريق العامل المعني بنزع السﻻح
  裁军工作组
• الفريق العامل المعني بنزع السلاح
  裁军工作组
• العامل المعني بنزع السﻻح
  裁军工作组
• شاركت سويسرا في أعمال هيئة نزع السلاح وخاصة في الفريق العامل المعني بنـزع السلاح النووي.
  瑞士参加了裁军审议委员会的工作，包括核裁军工作组的工作。
• الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي. 3 - فريق العمل لمنظمة المؤتمر الإسلامي للسلم والأمن في نيويورك وفريق العمل لنزع السلاح في جنيف.
  ㈢ 在纽约的伊斯兰会议组织和平与安全小组以及在日内瓦的伊斯兰会议组织裁军工作组。
• وبالإضافة إلى ذلك، أريد أن أوضح أننا وضعنا في إطار هذا المؤتمر، بالاشتراك مع ألمانيا وإيطاليا وبلجيكا والنرويج، ولاية لفريق عامل معني بنزع السلاح النووي.
  此外，我想补充一点：在本会议内，我们与比利时、德国、意大利和挪威一道拟订了一份关于核裁军工作组的职权范围。
• 235- أشاد الوزراء بالعمل المستمر من جانب فريق عمل حركة عدم الانحياز المعني بنزع السلاح، برئاسة إندونيسيا، في تنسيق القضايا ذات الاهتمام المشترك للحركة في مجال نزع السلاح.
  部长们称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下开展工作，协调处理不结盟运动在裁军领域共同关切的问题。
• أشاد الوزراء بالعمل المستمر من جانب فريق عمل حركة عدم الانحياز بشأن نزع السلاح، برئاسة إندونيسيا، في تنسيق القضايا ذات الاهتمام المشترك للحركة في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各位部长称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军领域共同关心的问题。
• وفي إطار مؤتمر نزع السﻻح، أيدت المكسيك المبادرات المتعلقة بتحديد الوﻻية التي ستسند إلى الفريق العامل المعني بنزع السﻻح النوي، وكذلك التفاوض بشأن نص قانوني دولي يتعلق بالضمانات اﻷمنية السلبية.
  在裁军谈判会议的框架内,墨西哥支持确定核裁军工作组任务的各项倡议,并支持就订立一项关于消极安全保证的国际法律文书举行谈判。
• أشاد رؤساء الدول والحكومات بالعمل المستمر من جانب فريق عمل حركة عدم الانحياز بشأن نزع السلاح، برئاسة إندونيسيا، في تنسيق القضايا ذات الاهتمام المشترك للحركة في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各国元首和政府首脑赞赏不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下持续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军领域共同关注的问题。
• وأشاد الوزراء بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  部长们称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。
• وأشاد الوزراء بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各部长称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。
• وأشاد الوزراء بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各位部长称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。
• وأشاد رؤساء الدول أو الحكومات بالعمل المتواصل الذي يضطلع به الفريق العامل لحركة عدم الانحياز المعني بنزع السلاح، برئاسة إندونيسيا، في تنسيق المسائل المشتركة التي تهم الحركة في ميدان نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各国家元首和政府首脑称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关切的问题。
• أشاد رؤساء الدول والحكومات بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
  国家元首和政府首脑赞扬不结盟运动裁军工作组继续工作，在印度尼西亚的主持下，在裁军与不扩散领域协调不结盟运动所共同关心的问题。
• أشاد رؤساء الدول والحكومات بالعمل المستمر من جانب الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل ذات الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各国国家元首和政府首脑称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。
• وأشاد رؤساء الدول والحكومات بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各国国家元首和政府首脑称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。
• 116- وأشاد رؤساء الدول والحكومات بالعمل المتواصل الذي يقوم به الفريق العامل المعني بنزع السلاح التابع لحركة عدم الانحياز، الذي ترأسه إندونيسيا، في مجال تنسيق المسائل موضع الاهتمام المشترك لبلدان الحركة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.
  各国国家元首和政府首脑称赞不结盟运动裁军工作组在印度尼西亚的主持下继续开展工作，协调处理不结盟运动在裁军和不扩散领域共同关心的问题。