裁定 أمثلة على

• ويجري حاليا استئناف ذلك القرار.
  目前正就该项裁定提出上诉。
• وتفصل الدائرة التمهيدية في المسألة على سبيل اﻻستعجال.
  预审分庭须迅速裁定。
• وقد ثبّتت محكمة الاستئناف هذا الحكم.
  上诉法院确认了这一裁定。
• مجموع مبلغ التعويضات السابق البلد
  更正的裁定赔偿总额(美 元)
• مجموع مبلغ التعويضات السابق البلد
  更正的裁定赔偿总额 (美元)
• مجموع مبلغ التعويضات السابق البلد
  更正的裁定赔偿总额(美元)
• قرار المحكمة بإعلان الغياب.
  司法作出裁定，宣告一方失踪。
• (ج) ينبغي ألا تمنح أية فوائد على التعويضات.
  不应该裁定利息赔偿。
• (و) ويبت في نقاط النظام؛
  就任何次序问题作出裁定；和
• التعويضات والمدفوعات حسب فترة السنتين
  各两年期的裁定赔款和支付额
• مجموع مبلغ التعويض المنقح (بدولارات
  过去裁定的赔偿总额(美元)
• وأمرت المحكمة بالسماح بالمضيّ في التحكيم.
  法院的裁定准许进行仲裁。
• المسائل والانتهاكات التي خلصت إليها اللجنة
  裁定存在的问题和违约情况
• وقد جرى استئناف الحكم().
  针对这一裁定，现已提出上诉。
• التعويض الذي حكمت به محكمة الأمم المتحدة للاستئناف
  联合国上诉法庭裁定的
• واعتُبر القرار مشروعاً وسليماً.
  上述显然是合法且有效的裁定。
• بأن حكومتنا لم تقاطع إستعمال المخبرين المجهولين
  政府已裁定可使用匿名线报
• ١- أساس قرارات الفريق ٧٣-٧٤ ٩
  小组裁定的依据 37 - 47 9
• • قرارات تفسيرية صادرة من الهيئة الدولية
  国际权威机构的解释性裁定
• )د( البت في أي اقتراحات أولية.
  (d) 对初步请求作出裁定;