装箱单 أمثلة على

• .. قسيمة التعبئة ل"مالمير"، وفقاً للسجلات،
  而Melmer装箱单 根据文献来看
• (د) قائمة تعبئة المواد؛
  (d) 物资的装箱单；
• ويبدو أن هذه الفاتورة تتعلق بشحنة جماعية، ولم تقدم قائمة تعبئتها.
  这张发票看来是关于一次成批货物的装运的，而没有提供装箱单。
• وكل صندوق المليء بالذهب من منجم مااركيس يحمل قسيمة تعبئة بعلامة" مالمير"،
  梅尔克斯矿井里面的每只金条箱上 都有一张带有"Melmer"的装箱单
• مبان صلبة الجدران منشآت ذات جدران غير صلبة وحدات حاويات جاهزة
  购协议及4项公用事业合同)，维护布林迪西的5６座 111 个预制集装箱单位
• ستقوم إدارة الدعم الميداني بتوفير التوجيه اللازم والتأكيد على أهمية قوائم التعبئة وقوائم التحميل للأصول المعدّة للشحن.
  外勤支助部将提供必要的指导，并强调必须提供待运输资产的装箱单和装货清单。
• علّقت الإدارة بأن إدارة الدعم الميداني ستقوم بتوفير التوجيه اللازم والتأكيد على أهمية قوائم التعبئة وقوائم التحميل للأصول المعدّة للشحن.
  行政当局解释称，外勤支助部将提供必要的指导，并强调必须提供待运输资产的装箱单和装货清单。
• عند نقل الأصول إلى بعثات أخرى، لم تقدم بعثة الأمم المتحدة في السودان للبعثات المتلقية قوائم تعبئة الأصول المشحونة في الحاويات.
  (a) 转移资产时缺少装箱单。 联苏特派团在将资产转移到其他特派团时，并未向接收特派团提供集装箱所装资产的装箱单。
• عند نقل الأصول إلى بعثات أخرى، لم تقدم بعثة الأمم المتحدة في السودان للبعثات المتلقية قوائم تعبئة الأصول المشحونة في الحاويات.
  (a) 转移资产时缺少装箱单。 联苏特派团在将资产转移到其他特派团时，并未向接收特派团提供集装箱所装资产的装箱单。
• وفي وقت لاحق، لاحظ الفريق أن كمية الأسلحة والذخائر والبضائع العسكرية المذكورة في قوائم التعبئة المرسلة من الصين إلى بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي هي 020 3 كيلوغراما فقط (انظر المرفقين السابع والثلاثين والثامن والثلاثين).
  随后，专家组还观察到，从中国发给马里稳定团的装箱单中提到军火、弹药和军用货物数量也只有3 020公斤(见附件三十七和三十八)。
• تبين من قضية قوائم التعبئة التي حقق فيها الفريق، والواردة في الفرع رابعا - باء أعلاه، أن كمية من الأسلحة يصل عددها إلى 800 قطعة سلاح نقلت إلى دارفور ووزعت هذه الأسلحة على قادة عسكريين في دارفور، أجرى الفريق مقابلات مع بعضهم.
  上文第四节B部分所述的小组调查的装箱单案表明，有800件武器转移到达尔富尔。 武器分发给达尔富尔的指挥官，小组对其中一些指挥官作了访谈。