西班牙军队 أمثلة على
"西班牙军队" معنى
- 2-1 كان صاحب البلاغ ضابط صف في الجيش الإسباني.
1 提交人是西班牙军队的一级准尉。 - 10- واستعادت القوات الإسبانية جبل طارق من الموريسكيين عام 1462.
1462年,西班牙军队从摩尔人手中夺回直布罗陀。 - منذ 500 عام شعب (الإنكا) اكتشفوا أن هناك جواسيس يردون أخذ ذهبهم
五百年前印加人发现西班牙军队 想要拿走他们所有的黄金 - وعلاوة على ذلك، تقوم السلطات الصحراوية في المخيمات بسلب المعاشات التقاعدية للجنود الصحراويين الذين تقاعدوا من الجيش الأسباني.
另外,从西班牙军队退役的撒哈拉士兵的养老金被难民营中的撒哈拉当局挪作他用。 - ونظمت دورات تدريبية بشأن تعاطي المخدرات لفائدة فئات مهنية محددة من قبيل الوسطاء الاجتماعيين وأفراد الشرطة المحلية والجيش الإسباني.
此外还为特定的专业群体提供药物依赖性方面的培训,例如社会调解员、当地警察和西班牙军队。 - إلا أن جبهة البوليساريو أُنشئت في الواقع عام 1973، قبيل انسحاب اسبانيا من الصحراء، ولم تطلق طلقة واحدة على الجيش الاسباني.
但事实上,波利萨里奥阵线是于1973年在西班牙从撒哈拉撤退前不久建立,从未向西班牙军队开过一枪。 - ويوجد حاليا ما يقرب من 500 2 إسباني من القوات المسلحة والحرس الوطني وجهاز الشرطة الوطني يقدمون الخدمات في الخارج في مجالات منها توطيد السلام والتنمية والتعمير في المناطق التي كانت غارقة في النزاع.
目前,大约有2 500名西班牙军队、保安和警察官兵参加西班牙境外受冲突影响地区的建设和平、发展和重建特派团。 - وفي الواقع، فإنه منذ عام 1975 فصاعدا تآمرت الجزائر ضد المغرب وقدمت الدعم العسكري والمالي والدبلوماسي لجبهة بوليساريو، وأصبح لها تواجد عسكري في الصحراء منذ انسحاب القوات الأسبانية.
事实上,从1975年开始到现在,阿尔及利亚一直在针对摩洛哥搞破坏,向波利萨里奥阵线提供军事、财政和外交支持,成为继西班牙军队撤离后在撒哈拉地区的又一支军事力量。